Translation of "regulated financial sector" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Because there is a use for the financial services sector. | しかしある程度の過去5年間で起こった事は |
DC transportation system's crashing and they just hit the financial sector. | ワシントンの交通システムも壊れました 金融システムもやられています |
And they're really strictly regulated. | 同位体の入手は規制が厳しい |
Indian higher education is completely regulated. | 私立の大学を創設することは 容易ではありませんし |
Sector Surface | 扇形の面積 |
Private sector. | 個人的に |
And, although we do work in the financial sector, where Excel is king, we believe in emotional capital. | 金融業界で働いていますが 人間の感情を尊重します そして感情に基づいて行動することは |
There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector. | そして伝統部門です 近代部門はエリートの棲家です |
Financial | 財務 |
Rice prices are regulated by the government. | 米価は政府によって統制されている |
Prices were strictly regulated during the war. | 戦争中には物価は激しく統制されていた |
We believe that this initiative requires great political will, and we'll have to align the financial sector, as well as the ICT sector, and really even the underlying legal framework. | 金融機関とICTを提携させて 法的地盤をならす必要があります 変化の風が吹いている今 実現できると信じています |
First Last Sector | 開始 終了セクター |
Unsupported sector type. | 未サポートのセクターの種類 |
The Prolmar Sector. | プロルマー区域 |
In Sector Five? | セクターファイブでは |
Financial Functions | 財務関数Comment |
Financial Functions | 財務関数 |
Financial security. | 裕福な生活と |
Accidents will happen in the best regulated families. | どんなに節度のある家庭でも事故は起こるもの |
Think of it as a regulated public utility. | 水道や道路網と同等のものです |
Oh, private sector. Okay. | ああ 民間の人間だな |
Fire on Sector 11. | セクター11に撃つ |
Not beyond this sector. | この地区しかできません |
This is his sector. | ここが彼の居場所 |
Hong Kong is the least regulated economy in Asia. | 香港はアジアでは最も規制が少ない経済である |
Well, financial services. | なるほど |
like our lack of belief in the sustainability of the Icelandic financial sector that already we had months before the collapse hit us. | 我々が持っていた不信感さえも ありのままに 情報提供する と言うことです |
Down in Fourth Sector, Chinatown. | チャイナ タウン四番区 |
Enemy squadron in Sector 3. | 第3地区に敵 |
Computer guy's in Sector Six. | コンピューター男のセクターシックスインチ |
So this is Sector Five? | これがセクターファイブのですか |
project iceman ? what's sector seven? | マジックのやり甲斐があるな... |
Snipers are covering Alpha Sector. | 狙撃手はαセクターを 押さえています |
Midship sector 12, I think. | 中央区間12だと思う |
Can somebody just... Sector 12. | 誰かやってくれ セクター12だ |
It's probably the batteries. They're cheap batteries, not regulated right. | Two batteries, right? |
Body temperature was first regulated with the evolution of sails. | 小型肉食爬虫動物は 特別な歯を持つ 哺乳類のような顎を進化させた |
Today, I'm focusing on public sector corruption, which the private sector also participates in. | 焦点を当ててお話しします 第2の神話は 重要で 大きな誤解なのですが |
That's the financial crisis. | 金融危機の背後には第二の もっと大きなうねりが待ちかまえます |
Take the financial crisis. | 貧しい国が ニューヨークで始まった危機 つまり |
Financial markets have collapsed. | もう誰でもいいから |
Assume a 2336 byte sector mode | 2336 バイトのセクターを使う |
The sector boss sent him down. | 吸入器も寄越さなかった よね |
There are two to every sector. | その強力な望遠鏡で あまり 見逃しません |
Related searches : Regulated Sector - Financial Sector - Regulated Financial Group - Regulated Financial Services - Regulated Financial Institution - Non-financial Sector - Financial Sector Representatives - Financial Sector Development - Financial Sector Reform - Financial Service Sector - Financial Sector Entities - Financial Services Sector - Financial Sector Regulations - Financial Sector Supervision