Translation of "regulations are observed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| These regulations ought to be observed by the students. | これらの規則を 学生は守るべきである |
| The ACTA regulations are clear | あなたが 著作権のある情報を共有したと疑われた時点で |
| Regulations. | 規則です |
| Rules are to be observed. | 法律は守られるべきである |
| Rules are to be observed. | 規則は守られるべきだ |
| PTAs in various places are discussing school regulations. | 各地のＰＴＡが校則について議論している |
| Bureaucrats are testing the waters over revising old regulations. | 官僚は旧法規の改正に関して 成り行きを見守っています |
| All students are supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている |
| There are no buts about military regulations, Mr. Vincent. | 君はそれをはっきり伝えた筈だ 少佐 |
| Observed object | PropertyName |
| Observed property | PropertyName |
| You must follow the regulations. | 規則に従わなければなりませんよ |
| We must follow the regulations. | 規則は守らなければならない |
| Did you learn drill regulations? | 教習を習ったのか 答えろ |
| You must not violate the regulations. | 規則に違反してはいけない |
| We must observe the traffic regulations. | 我々は交通法規を守らなければならない |
| You should keep to the regulations. | あなたはその規則を守るべきだ |
| We have to follow the regulations. | 規則は守らなければならない |
| We must obey the traffic regulations. | 我々は交通法規を守らなければならない |
| I just observed. | 言葉も出ず 意見も言えず |
| And they observed | この文章を正しく翻訳できたのは |
| That has observed. | あなたは 非凡な芸術家だ |
| There are regulations that it's prohibited to do logging, mining and poaching, specifically. | 特に伐採 採掘 横領は禁止です しかし 彼らはこう言いました お前たち |
| Then they thought and observed Surely you are yourselves unjust. | そこでかれらは 自ら 良心に 顧みて 心に 言った 確かにあなたがた 自身 が悪いのです |
| I wrote regulations for the United States | 石油の流出についての規制です |
| I mean, I wrote oil spill regulations. | 20年前 もし誰かが私に |
| Now, we follow state and local regulations. | 廃棄物は適切に処理しますし |
| Because we are flame retarding everything, and we have weak regulations for toxic chemicals. | 何もかもに防火処理をしており 有害化学物質の規制も甘いからです あろうことか私はハイエンドの１人なのです |
| I observed him stop. | 私は彼が止まったのに気づいた |
| You have not observed. | そして まだあなたが見てきました |
| This is observed behavior. | この興味深い形状は |
| Have you ever observed that his ears are pierced for earrings? | はい 先生 彼は ジプシーが彼のためにそれを行っていたと私に言いました |
| You assume first that galaxies are where they're observed velocities imply. | それは空間の密度分布の第一次近似を与える |
| They did not abide by the school regulations. | 彼らは校則を守らなかった |
| The government should do away with these regulations. | 政府はこれらの法規を廃止すべきである |
| The government should do away with these regulations. | 政府はこれらの法規を廃棄すべきである |
| Of course, you have to comply with regulations... | いろんなやり方はあるものさ |
| Mr. Vincent, you have knowingly breached security regulations. | 君は民間人で軍法会議に かけられない |
| See that's why we have rules and regulations. | これだから規則が必要でね |
| I've observed that they that are goodnatured as children, are goodnatured when they grow up. | お仕えして参りました 子供の頃に良い気質の方は 成長されても同じです |
| She observed how butterflies fly. | 彼女は蝶がどのように飛ぶかを観察した |
| Can you yourself be observed? | 私たちは短命なものについて 学ぶ事に沢山のエネルギーを費やしている |
| I observed all the rituals. | その間中 |
| Which is exactly what's observed. | これはJhon Kormendyにより作られた 相関達だ |
| Every pupil is supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている |
