Translation of "reinforce" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Reinforce - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Everything has to reinforce this.
だんだん良く 更に良く また更に良くなっていかないとダメです
Never hurts to reinforce the concept.
0 1 2 3 4 5
We seek out environments that reinforce our personal choices.
でも たまに お仕事は という問いが
(Mumbling) It does hurt. And we reinforce the storyline, right?
これを毎回やるんです
It does help reinforce the concept, of correlation and covariance.
そして共分散は先に進むのにも重要な概念です
I know. We'll reinforce you as soon as we can.
できるだけ早く増員する
Big corporations have an in built tendency to reinforce past success.
過去の成功に依存します 保守性に浸かっているので
And then with a white pencil, pastel like, I reinforce the lights.
これはドライパステルで チョークのようなものです
Patterns of avoidance and withdrawal reinforce the painful memories instead of extinguishing them.
PTSDは脳内の変化に関与する
A clicker, which makes a particular sound with which you can reinforce particular behaviors.
それで特定の行動を強化することができます まず カチッ という音とご褒美の餌を関連付けます
If you want to make a flaming arrow, first you need to reinforce the cotton bud tube
剃らダウンカクテル棒で
So, just to reinforce that, these are the formula, formulae that you should just know going forward.
数式がいくつかある これらはクイズになりますね これらを引き出せないといけない
It's rooted in gender norms, and roles, and the way that we perpetuate and reinforce those ideas in society.
これらの概念を推し進め 継続させる社会にもあるからです ジェンダーアイデンティティとは 頭で自分の性をどう感じて
And, to just reinforce the idea that variance is good, just go back to the work of Darwin, right?
補強する為に ダーウィンの仕事を考えてみてください それは進化論の本質的な部分です
If the environment continues to reinforce this selfishness, it's going to be that much more difficult to climb out of it.
よってもし勇気を出し 与えることを助ける環境 与えることを促進して報酬を与える環境を作るなら
So I found a boat hook and my trusty duct tape and splintered the boat hook to the oars to reinforce it.
ボートフックを添え木にして オールを補強しました それも壊れると
Or as educators, or as somebody as a team, if we manage to praise the positive behaviour that we wanted to reinforce.
強化したい良い行動を 褒めることで 導いたらどうなるでしょう 簡単なのに 忘れがちです
Sethe's past experiences with violence reinforce the fear she has for her child's fate, and transform the murder into a protective act.
娘の行く末に対する 恐怖がかき立てられ 殺すことで娘を守れると 思い込んでしまったのである 物語が進むにつれ
Yea if you are patient and godfearing, and the foe come against you instantly, your Lord will reinforce you with five thousand swooping angels.'
いやそれどころか あなたがたが耐え忍んで 主を畏れるならばもし敵軍が急襲して来ても 主は 5千の天使であなたがたを援助されるであろう
When you were calling upon your Lord for succour, and He answered you, 'I shall reinforce you with a thousand angels riding behind you.'
あなたがたが主に援助を歎願した時を思いなさい その時あなたがたに答えられた われは 次ぎ次ぎに来る一千の天使であなたがたを助けるであろう
Rather, if you have patience and are cautious, and they suddenly come against you, your Lord will reinforce you with five thousand marked angels'
いやそれどころか あなたがたが耐え忍んで 主を畏れるならばもし敵軍が急襲して来ても 主は 5千の天使であなたがたを援助されるであろう
And you'll be able to learn at your own pace work on your own schedule, test your knowledge, and reinforce concepts through interactive exercises.
自分のスケジュールで取り組み あなたの知識を試して インタラクティブな演習を通じて 概念の理解を補強します
But I also want to reinforce some of the ideas we've heard here, because having a meadow or living by a meadow is transformational.
草地を保有したりその傍に住むと 劇的な変化が起きます 草地との関わり合いはとても素敵です
And Recall what time thou saidst to the believers sufficieth it not unto that your lord should reinforce you with three thousand angels sent down.
あなたが信者たちに言ったことを思い起せ 主が 3千の天使を御下しになってあなたがたを助けられても まだ充分ではないのか
It is but if you persevere and remain cautious, and they attack you suddenly, your Lord will reinforce you with five thousand angels, well trained.
いやそれどころか あなたがたが耐え忍んで 主を畏れるならばもし敵軍が急襲して来ても 主は 5千の天使であなたがたを援助されるであろう
Remember when you said to the believers, Is it not sufficient for you that your Lord should reinforce you with three thousand angels sent down?
あなたが信者たちに言ったことを思い起せ 主が 3千の天使を御下しになってあなたがたを助けられても まだ充分ではないのか
The brief into sequence accompanying many classic arcade games tends to reinforce the framing of women as a possession that's been stolen from the protagonist.
盗まれる所有物としての 女性が強調されています
When thou saidst to the believers, 'Is it not enough for you that your Lord should reinforce you with three thousand angels sent down upon you?
あなたが信者たちに言ったことを思い起せ 主が 3千の天使を御下しになってあなたがたを助けられても まだ充分ではないのか
When you said to the believers 'Is it not enough for you that your Lord should reinforce you with three thousand angels sent down upon you?
あなたが信者たちに言ったことを思い起せ 主が 3千の天使を御下しになってあなたがたを助けられても まだ充分ではないのか
Remember when you asked help of your Lord, and He answered you, Indeed, I will reinforce you with a thousand from the angels, following one another.
あなたがたが主に援助を歎願した時を思いなさい その時あなたがたに答えられた われは 次ぎ次ぎに来る一千の天使であなたがたを助けるであろう
And recall when you implored your Lord for help and He responded to you 'I will indeed reinforce you with a thousand angels, coming host after host.'
あなたがたが主に援助を歎願した時を思いなさい その時あなたがたに答えられた われは 次ぎ次ぎに来る一千の天使であなたがたを助けるであろう
Then with a brush I smudge the graphite for a more even finish. I reinforce the shadow in the vicinity of the drop, and then smudge it.
水滴のまわりの影を 濃くしていき
If you remain patient and God fearing, and the enemy should fall upon you all of a sudden, Your Lord will reinforce you with five thousand angels clearly marked!
いやそれどころか あなたがたが耐え忍んで 主を畏れるならばもし敵軍が急襲して来ても 主は 5千の天使であなたがたを援助されるであろう
First is, you're going to reinforce the power of individuals against governments, but then the second is that we are going to see an expansion in the realm of terrorism.
強まっているということです 第二は テロリズムの領域が 拡大していくさまを
O Yea! if ye but remain persevering and God fearing, and they should come upon you in this rush of theirs, your Lord shall reinforce you with five thousand angels marked.
いやそれどころか あなたがたが耐え忍んで 主を畏れるならばもし敵軍が急襲して来ても 主は 5千の天使であなたがたを援助されるであろう
Yes, if you remain patient and conscious of Allah and the enemy come upon you attacking in rage, your Lord will reinforce you with five thousand angels having marks of distinction
いやそれどころか あなたがたが耐え忍んで 主を畏れるならばもし敵軍が急襲して来ても 主は 5千の天使であなたがたを援助されるであろう
Now certainly, I think there are lots of things in our culture around us which sort of reinforce the idea that for each one of us, we have a kind of a core, an essence.
各自がある種の核 つまり本質的要素を 持つという考えを ある意味 より強固にするものが 多くあります 自分らしさを定義するための 何かが存在し
I'm going to make sure that it's either the biggest, it's the first on the page, it's the most eye catching and that will once again then reinforce the structure of all the other content on the page.
一番目につきます それによって全体の ストラクチャーが決まってきます Webではいつでも 何かを変えることができます
And unfortunately, the press tends to reinforce this norm when they're reporting on a doodling scene of an important person at a confirmation hearing and the like they typically use words like discovered or caught or found out, as if there's some sort of criminal act being committed.
この規範を後押ししています 例えば公聴会で重要人物が 落書きなどしていようものなら
All of this is designed to reinforce one point the Gaza withdrawal belongs to Hamas. A survey published on a Web site associated with Hamas claimed credit for killing 54 of all the Israelis who died as a result of Palestinians armed struggle, and this body count is Hamas s claim to success.
このすべてが ガザ地区からの撤退はハマスの功績であるという 1 つの論点を強固なものにするためにある ハマスと関係のある Web サイト上で実施されたある調査は パレスチナ人の武力闘争の結果として死亡したすべてのイスラエル人の 54 を殺したことについての名声を主張し この割合こそがハマスの成功についての主張でもある
So just to reinforce that what you might have thought about ant queens isn't true you know, even if the queen did have the intelligence to send chemical messages through this whole network of chambers to tell the ants outside what to do, there is no way that such messages could make it in time to see the shifts in the allocation of workers that we actually see outside the nest.
それは違います 女王アリがアリ全体に指令を出せる 化学的なメッセージを送る知能を持っていたとしても
Well, back in 2001, when there was just a simple test and a single dose of a drug, a nurse, in the course of her few minutes with a patient, would have to counsel for the HlV test, perform the HlV test, explain the results, dispense a single dose of the drug, Nevirapine, explain how to take it, discuss infant feeding options, reinforce infant feeding, and test the baby in minutes.
薬であるネビラピンの処方 服用方法の説明 育児法についての相談

 

Related searches : Mutually Reinforce - Reinforce Leadership - Reinforce Skills - Reinforce Efforts - Reinforce Change - Reinforce Learning - Further Reinforce - Reinforce Commitment - Reinforce With - Reinforce Cooperation - Reinforce Knowledge - Reinforce Concrete - Reinforce Training - Reinforce Strengths