Translation of "relational" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Cisco Relational Database | Cisco NetSonarStencils |
| So we call it a relational universe. | 物体の性質は全て 様々な関係に因るものであり |
| Another question we had about relational databases were about joins. | より複雑なクエリをどのように結合なしで実行するか |
| This last view of cosmology is called the relational view. | これが提唱するのは 宇宙の外には何も存在しない |
| And how to interpret arguments based on cor relational analysis. | このセグメントから持ち帰って欲しい重要なトピックは妥当性と信頼性です |
| And if you push that all the way down, really, it makes the best sense in a relational universe where all properties are relational. | 相関性の宇宙においては 全ての特性が互いに 関連していると考えるのが 自然でしょう さらに言えば アインシュタインは |
| So the funeral ceremony itself embodies this relational perspective on death. | 死と関係性に対する考え方が 具体化されるというわけです 死がもたらす 家族やコミュニティーへの影響を |
| So in a relational universe we must have processes of self organization. | ダーウィンは私たちが 見ているもの全てを説明するのに |
| I've got parent child relational problems, which I blame my parents for. | これは両親のせいでしょう 笑 |
| Some examples of relational databases are postgreSQL, which we use that in Reddit. | これはRedditに採用されています Hipmunkにも採用されており多くの人が利用していて |
| And in a relational universe the only possible explanation was, somehow it made itself. | この宇宙には何らかの 自己形成のメカニズムが存在するはずです |
| We've got one type of databases that are called relational databases that often use a language called SQL to manipulate them, and so we'll refer to these as relational databases or SQL databases. | データベースの操作には SQLと呼ばれる言語がよく使われます なのでSQLデータベースと呼ばれる場合もあります いくつか例を挙げてみましょう まずはPostgreSQLです |
| So in such a relational universe, if you come upon something that's ordered and structured, | 秩序や構造を持つ物を見れば 例えば この機器 あちらの機器 |
| It goes one step further and has what's called a ORM, which is an object relational mapping, | ORM は基本的にPythonオブジェクトをSQLに変換するので SQLについて考える必要はなくなりますが |
| Now, not only that, but Einstein taught us that gravity is the result of the world being relational. | 重力は世界のあらゆるものが 相関性を持つから存在すると説きました 重力がなければ 生命は存在しません |
| SQL and relational databases have existed long before the Web, and so there are some things that aren't exactly relevant. | 関連性がない部分もあります SQLはこのように表せます |
| So a theory of biology based on natural selection requires a relational notion of what are the properties of biological systems. | 生物学的なシステムの特性が 相関性を持つことが必要です そして さらに突き詰めていくと |
| How do we collect not just biological data but behavioral data, psychological data, relational data, in and on and around the home? | 行動 心理 環境との関係についての情報を どうやって収集すればよいのか そして今まで通りの医療プランに従うのをやめて |
| But not only that, if you think about how natural selection works, then it turns out that natural selection would only make sense in such a relational universe. | 自然選択というのは 相関的な宇宙論の中でのみ 説明できるものなのです なぜなら自然選択というのは 種とまた別の種の |
| It's not quite a programming language, but it's a language for expressing queries, and so you would use SQL on a relational database to ask questions of the database to get that out of it, so MySQL, postgreSQL, SQLite. | SQLはリレーショナルデータベースで データベースの検索と情報取得に使用します MySQL PostgreSQL SQLiteは 名前にSQLがついているので |
| So in this case, a computer had evaluated millions of possible layouts, managed a complex relational system, and kept track of a very large set of measurements and variables, allowing the humans to focus on design and compositional choices. | 可能なレイアウトを評価し 複雑な関係性をやりくりし 膨大な形状や多様性のデータを管理して 逐一提示し 人間が構成を選択しながら |
| 21st century science is going to be driven by the integration of these two ideas the triumph of relational ways of thinking about the world, on the one hand, and self organization or Darwinian ways of thinking about the world, on the other hand. | 考えが組み合さって 進歩していくでしょう 1つめは 世界のあらゆるものが 関係し合っている という考えが明らかになること |
| There's nothing complicated about it it had a link ID of what link it was on and had some contents, author ID you can kind of guess the columns it would have, and we still did lots of joins it was a relational database. | コンテンツと作成者IDがありました どんな行か想像がつくでしょう? 結合もたくさんしました リレーショナルデータベースです この時データベースをもっと柔軟な構造にしました |
| Some examples might be Google App Engine's Datastore, which is what we're going to be using a lot in this class, and it's got a lot of similarities with these relational databases, but also a lot of differences, and we'll spend a fair amount of time talking about these differences. | この講義でも今後よく出てくると思います リレーショナルデータベースと共通点がありますが 異なる点もありますので時間を取って |