Translation of "relax and enjoy" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Enjoy - translation :

楽しんで

Relax - translation :

リラックス

Relax and enjoy - translation :

リラックスしてお楽しみください

Keywords : 楽し楽しめ楽しみ下さリラックス落ち着落ち着けのんびり

Examples (External sources, not reviewed)

Relax and enjoy...	A fragrant bath coming up. Relax and enjoy...
Relax, Captain. Enjoy the ride.	落ち着いて船長ランデブーを楽しんでくれ
Go ahead, relax. Enjoy yourself.	どうぞ　のんびり遊んでなさい
Donald, dear boy, relax. Try and enjoy yourself.	心配しないでくつろげ
Or we can simply relax and enjoy it.	それとも楽しんで聞くかだ
Please sit back and relax and enjoy your flight. I'll take two!	どうぞごゆっくりとお寛ぎになって空の旅をお楽しみくださいリバーウォークマーケットカプリカシティ
So, sit back, relax and enjoy the Season Finale of Where the Bears Are.	どうぞ
Aaaargh! Just relax, relax, relax, relax...	落ち着けよう落ち着けよう
And relax.	その理由は私たちは常に
And relax.	はいリラックスしてー
And relax.	さらにリラックスしてー
And relax.	さらにリラックスー
Relax, relax!	おい　落ち着け
Relax, relax.	落ち着け
Relax, relax.	落ちついて
Relax, relax, Amal.	アマル　楽にして
Relax, Mackey. Relax.	落ち着いて
Try and relax.	リラックスして
Try and relax.	落ち着け
Relax and restore...	力を抜いて入れて...
Relax, will you? Relax?	落ち着け
And enjoy.	そして楽しんでくれ
Relax and breathe slowly.	落ち着いてゆっくり息を吸って
And above all, relax!	楽にやれ
Breathe deeply and relax.	深呼吸してリラックスね
Just relax and breathe.	ただリラックスして呼吸します
Relax, and let it...	さあ目を閉じて
Relax, relax. You know what?	落ち着け
Just do it. Relax, relax.	頼むぞリラックスリラックス
Relax.	落ち着いて
Relax.	くつろいで
Relax.	リラックスして
Relax.	楽にしてください
Relax.	落ち着け
Relax.	キムスアン
Relax.	そうだ
Relax.	いいか僕はとりあえずついてきたんだ
Relax.	リラックスしろよ
Relax.	気を楽にして
Relax.	楽にして
Relax!	冷静になれよ
Relax.	大丈夫
Relax?	リラックス
Relax.	落ち着け
Relax!	Relax!

このページを日本語で表示します