Translation of "relaxing holiday season" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why do we have to have a holiday season to emphasize it? | 僕嫌われ者だ 休みになるとよく分かる |
| It's the holiday season and I thought I'd remind you that this is the season of charity and forgiveness. | ホリデー シーズンだから 思いやりと許しあう心を 持たなきゃいけないって事を君に 思い出してもらおうと思って |
| I almost wish there weren't a holiday season. I know nobody likes me. | 休みなんて嫌いだよ |
| Holiday | 休日 |
| HOLIDAY | 休日 |
| Holiday | 休日summary, location |
| I prefer relaxing to working. | 私は働くよりものんびりするほうが好きだ |
| I just feel like relaxing. | ちょっとくつろぎたい気分だ |
| He's not relaxing, is he? | ロンはじっとしてないの |
| Season follows the pre season. | しかし 先の予備群たちは違います 常に先に進むわけではありません |
| Holiday color | 休日の色 |
| He is relaxing in his home. | 彼は家でくつろいでいます |
| The supply demand balance is relaxing. | 需給関係が緩和している |
| The soothing, relaxing... vibrating home, huh? | 明るく 楽しく 揺れる我が家か |
| Well, listening to you, it's relaxing. | 聞いてると落ち着くんだ |
| I need a holiday. A very Long holiday. | もう休みたい 長い休みが欲しい |
| The women are relaxing on the piano. | その女性達はピアノでくつろいでいる |
| Another season | Another season 甘い香り この季節 |
| Tomorrow's a holiday. | 明日は休日です |
| Queensland Holiday Islands | クイーンズランド州 ホイットサンデー諸島 |
| Use holiday region | 次の地域の休日を使う |
| Our holiday home. Our holiday home? We could do it up. | Was passierte eigentlich in den 8 Monaten, die ich verschlafen hab? |
| I find the sound of the rain relaxing. | 雨の音を聞くと心が落ち着く |
| She wanted to live a more relaxing life. | 彼女はもっとのんびりした生活をしたかった |
| We're in 1811 and Russia starts relaxing the | 離れていきました |
| But let's assume this is a relaxing vacation. | あなたはキャンプに行きます |
| It's a very relaxing vocation. I recommend it. | 聖書には 1か月のうち一定の期間は女性に接触してはならない |
| Select the holiday color here. The holiday color will be used for the holiday name in the month view and the holiday number in the date navigator. | 休日の色を選択します 休日の色は月ビューでは休日の名前に 日付ナビゲータでは休日の数字に使われます |
| How was your holiday? | お休みはどうでしたか |
| Tomorrow is a holiday. | 明日は休みだ |
| Have a nice holiday. | 素敵な休日を |
| Today is a holiday. | 今日は祝日です |
| Tomorrow is a holiday. | 明日は休日です |
| KDE Holiday File Editor | KDE 休日ファイルエディタComment |
| It's a holiday anyway. | この日に新しいバランス シートがあります |
| It's about Billie Holiday. | あれはそう |
| Relaxing therein, and calling for abundant fruit and beverage. | その中でかれらは 安楽に寝床に 寄りかかり 沢山の果実や飲み物が 望み放題である |
| Some people are killing time relaxing on park benches. | 公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる |
| Enjoy the experience of a relaxing day at Karuizawa. | 軽井沢保養地でくつろぎの一日をお過ごし下さい |
| Some people are killing time relaxing on park benches. | 何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている |
| They would be relaxing somewhere having a good time. | だから 敵に幸せになってほしいというのは 理にかなったことなのです |
| When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday. | 祭日が日曜にダブると月曜が休みになる |
| laid down by snow, season after season for thousands of years. | 大気と 微量化学物質が封入されています これはまさにタイムマシンです |
| Did you enjoy your holiday? | 休日は楽しかった |
| He is away on holiday. | 彼は休暇をとって休んでいる |
Related searches : Holiday Season - A Relaxing Holiday - Relaxing Christmas Holiday - Winter Holiday Season - Restful Holiday Season - Good Holiday Season - Easter Holiday Season - Peaceful Holiday Season - Holiday Shopping Season - Wonderful Holiday Season - This Holiday Season - Summer Holiday Season - Christmas Holiday Season - Joyful Holiday Season
