Translation of "relevant" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Relevant - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Not relevant.	捕まったか身元がばれたかは知りたくない
How is that relevant?	これはどういう関係があるのですか
I think, is relevant	だが有名な理由としては当時サンドマングは
Options relevant to Kolab server	IMAPだけに関係する項目
Options only relevant to IMAP	IMAPだけに関係する項目
Options only relevant to POP3	POP3にのみ関係する項目
This certificate is not relevant.	証明書は適切ではありません
This is clinically relevant today.	これを可能にする物質もあり心臓パッチもあります
It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant.	本当に必要なものだけを抽出する聴き方です男性は一般的にこのような聴き方をします
I thought his opinion was relevant.	彼の意見は適切だと思った
Is that relevant to your work?	シャノンやってみると
And all these signals are only relevant to images, but are not relevant to web pages.	ウェブページには関係ありませんここがユニバーサル検索の難しいところでした
Your question isn't relevant to the subject.	君の質問は当面の話題とは関係がない
These are very relevant for implementing databases.	ここでのアイディアはあるノードについて唯一のキーではなく
So, asymptotics is very, very relevant now.	一方で理論と実装にはしばしば大きなギャップが見られ
In that way it is so relevant.	彼はバングラデシュの国富や
Again, small to large is relevant here.	最初に出てくるレゴの車は
Your question is not relevant to the subject.	君の質問は当面の話題とは関係がない
The following information is relevant for developers only	以下の情報は開発者用です
What is the concept of a relevant target?	どうやって薬を選びその標的を操作するのでしょう
It might be especially relevant in this economy.	さて他のタイプは再編成や
So, let's now say why this is relevant.	この線にどのような意味があるのか考えてみましょう再生可能エネルギーを同じ単位で測定できます
They're relevant for all sorts of different activities.	ビクターは大人になったときに
But it's also relevant for disease and rehabilitation.	病気やリハビリにも関係してきます動作に影響を及ぼす病気はたくさんあります
Specifically, the relevant products in star, namely AC,	AD BC そしてBDは開始の時の数字よりは小さい数字であるそれらは全てN 2桁の数で
like middle school locker combinations, with relevant information.	関係のある情報に書き換えられてしまうんだこの不死の力を持った青年が
even if the brain is better, the brain has no mechanism for knowing that which is relevant or less relevant.	脳には何が適切で何がそうではないかを識別する機能はないそれは知性の問題だ
Set here all parameters relevant to Input Color Profiles.	入力カラープロファイルに関するすべてのパラメータを設定します
Set here all parameters relevant to Color Workspace Profiles.	ここでワークスペースプロファイルに関するすべてのパラメータを設定します
Set here all parameters relevant to Proofing Color Profiles.	ここでプルーフプロファイルに関するすべてのパラメータを設定します
None of this is relevant to the actual problem.	これはドアです
Tell us why your science is relevant to us.	単に骨梁を研究していますではなくこう言うのです
Now a minus sign that doesn't seem particularly relevant.	すでに1は出ているので Eは1に書き換えられても関係ないですね
So, somewhere in between is all the relevant range.	クーリング曲線の内側の物体は重力のみで落下して一緒になるよりも早く冷えて
That might be true, but it's not terribly relevant.	問うべきはその価値があったかということです
So we calibrate the distance indicators relevant to each other.	そして近くの銀河の性質その距離の関係などなど
I don't think it does make a morally relevant difference.	事実子供たちは手に届かない所にいて
And this history is continuing and it's very relevant today.	そして今日とも非常に関連が深いつまり我々はすでに誰も気にしないような事を
I just sell to consumers, this isn't relevant to me.	ではエンターテインメントソフトウエアを 10代の若者に売る場合はどうでしょう
I think this sentiment is particularly relevant to science education.	該当すると思います最後になりますが
But how relevant are the conditions tied to income today?	各々がそれなりに頭を働かせてある程度
That was it we've seen all of the relevant rules.	タグの属性値を扱う方法は未習ですが今後触れていきます
To switch between folders, simply click on the relevant folders.	新しいフォルダを作るには Create Folder フォルダ作成をクリックし
And the reason that that's relevant is that very soon	近いうちに
But it was relevant because it really escalated the War.	だから今ジョンソンがあります

このページを日本語で表示します