Translation of "religious congregation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The priest blessed the congregation. | 司祭は会衆一同を祝福した |
| This atmosphere is becoming fun like congregation | 最近ようやく講演依頼を 受けるようになったのですが |
| Religious iconography. | 宗教的図像学です (笑い) |
| The congregation was moved by the fine sermon. | 会衆は素晴らしい説教に感動した |
| I sometimes see when I'm speaking to a congregation of religious people a sort of mutinous expression crossing their faces because people often want to be right instead. | 宗教家の集会で講演をしていると 反抗的な顔つきをされることがあります 皆 とにかく 正しく ありたいのです |
| The church congregation was moved by the fine sermon. | 教会の会衆は素晴らしい説教に感動した |
| Are you religious? | 手をあげてください |
| A religious order? | どんな騎士団 |
| pay their religious tax | 施し ザカート のために励み |
| The priest blessed the congregation at the end of the mass. | 司祭はミサの終わりに会衆を祝福した |
| Now this is not a religious garment, nor is it a religious statement. | 宗教的な意味もありません むしろ 文化的多様性の証として |
| He has no religious mind. | 彼は宗教心がない |
| The Inca were religious people. | インカ人は信心深い民族だった |
| I've lost my religious faith. | 私は自身の信仰をなくしてしまった |
| A religious fit, they say. | 宗教的な危機感からね |
| Or do they say, 'We are a congregation that shall be succoured?' | それともかれらは わたしたちは皆勝利を得る者です とでも言うのか |
| I saw that people who were religious and non religious were equally obsessed with morality. | 道徳で頭がいっぱいだとわかりました きっとこの世には道徳的決定のための |
| That meal was a religious experience. | ものすごく旨かったよ ほら |
| Basically, I celebrated every religious function. | 実際 近所で結婚式があるときには |
| He was a very religious man. | これを人生の使命としたのです |
| Nonsense, says the religious world view. | 宗教的観点では 暦が必要であり スケジュールが必要であり |
| Entering, I found a small scattered congregation of sailors, and sailors' wives and widows. | 寡婦 くぐもった沈黙だけで切断 在位 |
| Some Middle Easterners seek more religious solutions. | 一部の中東人はより宗教の解決策を求める |
| Day of the week for religious observance | 礼拝日 some reasonable time formats for the language |
| Religious teaching must always lead to action. | 私は死ぬまでこのことを意識して活動していきます |
| learn their religious and mythological folk tales. | 私自身もこれに浸っていました |
| So this is all some religious thing? | 宗教じみてきたな |
| Full religious freedom is assured to all people. | 完全な宗教の自由が万人に保証されている |
| He is tolerant in religious belief of others. | 彼はほかの人の宗教心には寛大だ |
| He has engaged in religious activity since then. | 彼はそれ以来宗教活動に携わっている |
| Religious education is prohibited at a public school. | 公立学校では宗教教育が禁止されている |
| Every week, religious extremists take another African village. | 彼らは平穏な村を混沌に陥れようとしている |
| He's supposed to be religious and all this. | ５００人もの僧侶と共にアムラパリの所で何をしているんだ |
| Political and religious leaders continuously promote Israel's destruction. | ２ イスラエルは何十年にもわたり YES を言い続け それをヨルダンとエジプトとの和平条約の締結によって証明しました |
| One feature is the tradition of religious dualism | つまり意識は物質世界に属さず |
| And so have religious authorities around the globe. | この2週間の襲撃は 米国への攻撃というだけではありません |
| Not so if you're adopting a religious mindset. | 宗教はまた |
| But the religious world doesn't think that way. | 語る内容は 説得力ある語り口に |
| How far back does the religious impulse go? | この非常に主観的な話を どうやって突き止めましょう |
| Keep off the religious issue when talking with him. | 彼と話をするときは宗教問題は口に出すな |
| The cathedral had a religious painting on its ceiling. | その大寺院の天井には宗教画が描かれていた |
| And I was doing some rather controversial religious programs. | 宗教が極めて不人気なイギリスで この番組は好評でした |
| Okay, religious mania there's rapture, there's weeping, there's visions. | 歓喜 そして涙 世界観があります マニアは良い事をもたらしたり |
| That, I think, is maximal tolerance for religious freedom. | 子供たちに他の宗教について 教えさえすれば いくつからでも |
| He said, No problem. It wasn't a religious service. | でも 他には と不幸にも聞かれ |
Related searches : Local Congregation - Degree Congregation - Congregation Hall - Church Congregation - University Congregation - Religious Studies - Religious Residence - Religious Community - Religious Conversion - Religious Communities - Religious Worship - Religious Ceremony
