Translation of "remain valid until" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Remain - translation :

残る

Until - translation :

〜まで

Valid - translation :

有効な

Keywords : 黙秘決意渡り強化体制まで続け終わ来る正当有効ビット購入無効

Examples (External sources, not reviewed)

Valid until	有効期間終了
Valid Until	有効期間終了
Valid until	有効期限
Valid Until	有効期限
Valid Until	失効日
Remain at your post until relieved.	交替するまで持ち場を離れるな
The card was valid until January, 2006.	そのカードは2006年1月まで有効でした
The certificate is valid until this date.	証明書はこの日まで有効です
Please remain seated until the bus stops completely.	バスが完全に止まるまで席に着いていて下さい
Until then it must remain night for him.	それまではリチャードキンブルは今のままでいるしかない
Suggest I remain in Saigon until completed. Stop.	提案だが　私は事態が収まるまでサイゴンに留まる
It's valid until March thirty first, nineteen ninety seven.	有効期限は１９９７年３月３１日です
live in our ocean and yet remain unfilmed until now?	海の探査はほんの5パーセントしかカバーできていません
Please remain seated until the bus comes to a complete stop.	バスが完全に止まるまで座席に座っていて下さい
Remain exactly where you are! Make no move until you are ordered.	命令されるまで動いてはならぬ
valid	妥当でない
Valid	有効
Valid.	3つ目は x p x p x
Valid flags	Valid flags
Valid metadata	有効なメタデータ
Valid from	有効期間開始
Days valid	有効日数
Valid users	Valid users
Valid chars	Valid chars
Valid From	有効期間開始
Valid From	発効日
Valid to	有効期限終了
Valid from	有効期限開始
File not valid	有効なファイルではありません Total displayed lines
Valid date formats	有効な日付の形式
no valid card	有効なカードがありません
Signature is valid.	署名は有効です
Name Not Valid	名前が無効
Dates valid for	アクセス日
No valid netmask	有効なネットマスクがありません
That's completely valid.	二つの数があって
The certificate is valid.	証明書は有効です
Please Choose Valid Folder	有効なフォルダを選択してください
Email address not valid	メールアドレスが有効ではありません
Select a valid port.	有効なポートを選択してください
No Valid Tile Set	有効なタイルセットがありません
No valid netmask entered.	有効なネットマスクが入力されていません
No Valid IP Address	有効な IP アドレスがありません
No valid IP address	有効な IP アドレスがありません
Please remain seated.	どうぞそのままお座りになっていてください

このページを日本語で表示します