Translation of "remains a concern" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Concern - translation : Remains - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is that a concern?
トラッキングって何ですか
The murder remains a mystery.
その殺人事件は依然として謎である
Greenland remains.
夏の終わり 秋分の頃の
The world remains a rich tapestry.
世界には多様な精神が存在します
Don't concern yourself.
じゃあ 松葉杖貸してあげようか
That's your concern.
我が国が所有する天然ガス量を考えると
Why the concern?
キンブル先生 私
Tropical rainforests are a cause for concern.
熱帯雨林が心配の種である
I have a concern in the business.
私はその事業に関係している
Your face has a look of concern.
終わったのか
So this is not just a concern about lions it's a concern about communities in Africa as well.
アフリカ全体に関係する問題です 動物たちがいなくなると 関連するもの全てが消えてしまいます
One thing remains...
1つ残っておる...
A lot still remains to be done.
やるべきことがまだたくさん残っている
He found unique remains of a town.
これまで見たことがないような 都市遺構が出てきました
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも
It doesn't concern you.
お前には関係ないだろ
That doesn't concern you.
お前には関係ないだろ
Thanks for your concern.
心配してくれてありがとうね
This doesn't concern me.
僕はこの問題と関係ない
That's my sole concern.
それは唯一の関心事です
That's my sole concern.
私はただそれが気がかりでならない
That's not my concern.
それは私の知ったことではない
This doesn't concern me.
私には関係ない
That's not my concern.
それは私には関係のないことです
This doesn't concern you.
お前には関係ない
It doesn't concern you.
お前には関係ない
That doesn't concern you.
お前には関係ない
This doesn't concern you.
お前には関係ないだろ
Please don't concern yourself.
家の前にちょっと出てこい
It's just parental concern.
心配しただけだ
Why all this concern for a total stranger?
あんなことのあとでは 誰かが親切にすべきだわ
Absolutely. Security is a prevalent concern at Mozilla.
私がまだ子どもだった頃 ソフトウェアを入手するというのは
And it's a health concern, we know that.
自殺者の9割は診断ができ 治療することの可能な
These gentlemen have expressed a very kindly concern...
これらの紳士諸君は 親切にも 非常に心配しているそうだ
It remains a rich topography of the spirit.
これらの人々が織りなすのは
One thing remains doubtful.
疑わしいことが一つ残っている
One thing remains doubtful.
いまだに疑わしいことが一つある
The lawsuit remains undecided.
訴訟は未決である
The population remains stationary.
人口は変動しないでいる
The situation remains unchanged.
状況は相変わらずそのままだ
The problem remains unsolved.
その問題は未解決のままである
Mike always remains calm.
マイクはいつでも冷静だ
Art is whatever remains.
ありがとうございました
The remains of God.
それで その土地の人がですね
I'll get the remains.
僕は遺骸を

 

Related searches : Concern Remains - Remains A Puzzle - Remains A Priority - Remains A Risk - Remains A Challenge - Remains A Mystery - Remains A Focus - A Great Concern - Meet A Concern - Obviously A Concern - Express A Concern - Raises A Concern