Translation of "remembers" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

He remembers meeting her once.
彼は彼女に一度会ったことを覚えています
He remembers Mr Black's car.
彼はブラックさんの車をおぼえている
Remembers thee! said Weatherstaff indignantly.
彼は目ですべてのキャベツの切り株の人 の庭園は 目はおろか 知ってい る
It remembers that it's cancer.
それは 癌細胞が他の細胞と同じように
Also, he never remembers me.
それに彼は私を覚えていないわ
I can't believe Tom remembers me.
トムが私を覚えているなんて 信じられない
Now, who remembers Heisenberg's uncertainty principle?
少し専門的になっていきます
Oh, master, master, now Gurgi remembers!
マスタ マスタ ゴーギ思い出
Well... I hope he remembers it.
覚えてるといいけど
I wonder if Tom still remembers me.
トムは私のこと覚えてくれてるかな
He remembers writing to her every week.
彼は 毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています
He remembers to write to her every week.
彼は 毎週彼女に忘れずに手紙を書きます
Do you think he remembers me? she said.
汝を覚えている Weatherstaffは憤然として言った
She turned round, as one who suddenly remembers.
生きている私の魂を祝福 と彼女はタンジェントで下車行く 言った あなたは彼らtatersが行われていません
But this one remembers where she saw him.
5番街とフェアロークの ガソリンスタンドです
Maximum number of entries for which KPlayer remembers properties
KPlayer がプロパティを記憶しておく最大エントリ数
No one remembers the names of the trampled flowers
地に墜ちた鳥は 風を待ち侘びる
You watch everything and remembers only in her head.
私たちは 町に 何らかの理由ですべてだった誰か知っていた
Dr. Towne, he remembers that he didn't kill her.
タウン先生 彼は妻を殺さなかったと思い出したわ
Maybe not, but the town still remembers everything, Pat.
特に君に関することはな
Mrs. Michaels. He she remembers to Mrs. Michaels, not?
マイケルズさん ご存じでしょ
No one ever remembers the names of the victims.
被害者の名前なんて覚えるわけがない
on the Day that man remembers what he strove for
その日 人々は 現世で その努力したことを思い出
and remembers the Name of his Lord, so he prays.
かれの主の御名を唱念し 礼拝を守る
The day when man remembers all that he had done,
その日 人々は 現世で その努力したことを思い出
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.
誰も 楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす
I don't know. It just might be the doctor remembers him.
先生なら 弟を覚えているかも
He still remembers the day his mother found out he was smoking.
自分がたばこを吸っているのを母に見つかった日のことを 彼は今でも覚えている
I doubt if anyone even remembers his name now, except for me.
私は私以外に誰も彼の名前さえ覚えていないではないかと疑問に思う
Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.
だれしも 楽しい青春を平穏無事な時期として想い起こす
I have the pleasure of her acquaintance, if the Countess remembers me.
以前どこかで お会いしましたね
who remembers the name of his Lord and prays, shall indeed be successful.
かれの主の御名を唱念し 礼拝を守る
Yip! All of these are parts of his life and what he remembers.
そして ピーターに聞きたかった 質問をしました
Well, most of these field hands, they go, nobody remembers 'em from Adam.
誰も彼らを全く覚えていない あんたのような人は...
Adolfo likes his new school, but really remembers his friends at his old school.
アドルフォは新しい学校が気に入っていますが 前の学校の友人のことをたいへん懐かしく思っています
Soon there'll be noone left who remembers Oz, and I will be completely human.
まもなく誰も居なくなる オズを覚えている者は そしてワシは完全なヒトになるのだ
And you can map the exact pathways when a mouse sees, feels, touches, remembers, loves.
覚えて 愛しているときの 脳の回路が分かります 光ファイバーケーブルを使って
That was a very Hungarian thing to do, as anyone will attest who remembers 1956.
1956年を知る人は 誰もがそう証言するでしょう もちろん ハンガリー人も時には独自の
I don't know if he remembers me. It's been a while since I last saw him.
時間がなくてあまり会えません
You can configure the number of form items konqueror remembers with the slider below labelled Maximum completions
konqueror が記憶しておく項目の数は 下の 最大補完数とラベルのついたスライダーで設定します
If any of you remembers the Christmas Day bomb plot there's a man called Anwar al Awlaki.
アンワル アウラキという名の男がいました 彼はアメリカ市民ですが 民族的には
And she remembers struggling with her mother to the front, crowds and crowds of people, Take my child!
叫んでいました この子を連れて行って そしてバスの窓から 子供を誰かに渡しました
They won enumerable victories, but no one remembers what they are because they were all fought for selfish ends.
誰一人として彼らが何者か覚えていない 彼らは自分たちのために戦ったからだ 皆が覚えているスパルタ人の唯一の戦いは
So another thing the robot can do is it remembers pieces of trajectory that it learns or is pre programmed.
自分で見つけた軌道や プログラムされた軌道を 記憶するというのがあります ここではロボットが
He would run that thing all night long, running these things, if anybody remembers Stephen Wolfram, who reinvented this stuff.
スティーブン ウルフラムをご存じかもしれませんが 彼はこれを再発明した人です バリチェリは研究を隠さずに公開しました