Translation of "removal" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Removal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Removal. | 退会って |
Mean Removal | 平均値除去 |
is removal. | 退会していただきます |
Piece Removal Speed | 牌を消す速度 |
Removal of entry | エントリの削除 |
Axis Removal Confirmation | 軸の削除の確認 |
Red eye removal | 赤目除去 |
Classic bomb removal. | 爆弾解体の話でな |
Automatic Red Eye Removal | 自動赤目修正 |
The removal request failed. | 削除要求が失敗しました |
First stage removal. First stage removal. Streets prohibited to nonpermits in one hour. | 全市民にお知らせします |
The removal request was successfully registered. | 削除要求は正常に登録されました |
This will make the Cosmoline removal easy | すべての Cosmoline が削除されるまで 軸移動しません |
Remember the outlier removal method using quartiles? | 除去後の妥当な標本数はいくつになるでしょう |
Here is that data after outlier removal. | 両方の軸から50を引きました |
He has extensive experience in tumor removal. | 腫瘍除去の経験が豊富だわ |
You can expedite this removal process using the Google web page removal tool, which you'll find in either the | 画像 または ウェブ検索 のヘルプセンターにある グーグルウェブページ削除ツールを利用することができます |
That kind of technology is called mountaintop removal. | たった数か月で |
The removal of Joseph Kony from the battlefield | 指示を出しました バラク オバマ |
This will ease the removal of the Cosmoline | Cosmoline の特に厚いアプリケーションを削除するには プラスチックのスクレーパーを使用します |
We got a fainter down in Head Removal. | 頭部切除コーナーで 失神者が |
Abiding therein they shall not desire removal from them. | かれらはそこに永遠に住もう かれらはそこから移ることを望まない |
Removal of the default desktop theme is not allowed. | 標準のデスクトップテーマを削除することはできません |
In certain cases, such as if an image is infringing your copyright, you can submit a removal request through our help removal process. | 当社のヘルプセンターにて削除依頼を 提出することができます 最後に 焦らないようにしてください |
therein to dwell forever, desiring no removal out of them.' | かれらはそこに永遠に住もう かれらはそこから移ることを望まない |
The hardest part is to get the outlier removal correct. | まずデータをソートして 第1と第3の四分位数を計算します |
Removal is even more complicated. This is the formal description. | siblingというヘルパー関数が必要になります |
What's interesting from now is I applied the quartile removal method. | つまり四分位範囲の外にある 外れ値を取り除くのです |
Um, so with the removal, will there be any memory loss? | 切除することで 記憶障害の危険性は |
Many use destructive mountaintop removal to reach coal deposits, causing environmental mayhem. | 環境破壊になる |
Some categories and feeds have been marked for removal. Do you want to delete them? | いくつかのカテゴリとフィードが削除の対象になりました 削除しますか |
It's a longer payback than mountaintop removal, but the wind energy actually pays back forever. | 風力発電はずっと利益を生み出します 山頂除去では地元にはほとんどお金が来ませんし |
The community created an alternative transportation plan that allows for the removal of the highway. | 代替交通案を作成しました 私たちは この11ヘクタールを 風致地区や手頃な値段の住宅 |
So search in Red Black tree is easy but insertion and removal are really complicated. | どれくらい複雑なのか把握するために Wikipediaで赤黒木がどのように |
We carry out treatments like whitening. We also do tobacco stain removal and other cleaning procedures. | ホワイトニングなどの治療を行います ヤニ取りなどのクリーニングも行っています |
But keep material removal to a minimum, to get the most life out of your jaws | 今 彼らは正しい穴サイズ もう一度 スピンドルに |
As though they had not dwelt there. Lo! Thamud disbelieved in their Lord. A far removal for Thamud! | そこはまるで 誰一人住んでいなかったかのようであった サムードの人びとは 主を信じなかった サムードよ アッラーの慈悲から 追放されよ |
Now mountaintop removal pays very little money to the locals, and it gives them a lot of misery. | 地域の人々をとても惨めにします 水はベトベトします |
Compared to the reactor 3 building, the removal of debris from the reactor 4 building is making headway. | 3号機の原子炉建屋と比べるとがれ きの撤去が進んでいる4号機3号機 の海側では最大で1300マイクロシー ベルトを計測していて依然として |
We can make spines that catch on simulated debris and collapse on removal to easily pull them out. | 引き出す時には簡単に抜けるようにします このようなトゲを足にくっつけて |
They vote in secret, may seek public office, and may demand the removal of public officials who behave improperly. | 彼らは秘密に投票し 公職をめざしてもよいし また不適切な行為をする公職老の免職を要求してもよい |
As though they had not dwelt there. A far removal for Midian, even as Thamud had been removed afar! | かれらは まるでそこに住んでいなかったかのようであった 丁度サムードが滅びたようにマドヤンは滅びた |
In this case, the spindle drawbar will need to be set to the unclamped position during the tool removal | クランプされていない位置にツールを削除中 腕がプルしようとしていないので これです |
The reactor 4 building was destroyed by the explosion, you can see that the debri removal work is progressing. | 進んでいるのがわかります記者 |
like hundreds of young people willing to get arrested, blocking dirty power plants or fighting mountaintop removal coal mining. | 汚い権力による設備を阻止しようとしたり 山頂で炭鉱の撤廃のために闘ったりするような行動です 終わりのない成長という |
Related searches : Snow Removal - Removal Date - Dust Removal - Asbestos Removal - Water Removal - Upon Removal - Air Removal - Removal Goods - Removal System - Removal Expenses - Removal Process - Surgical Removal - Removal Service - Temporary Removal