Translation of "removing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Removing | 削除 |
| Removing annotations | 注釈を削除する |
| Removing Useractions | ユーザ名 |
| Removing folder | フォルダの削除 |
| Removing device | デバイスを削除 |
| Removing contact | 連絡先の削除 |
| You're removing the extraneous, you're removing the artificial. | あなたが画面に触れていること全てが光沢のある感じです |
| Removing a child | 例 1Removing a child |
| Removing image files. | イメージファイルを削除 |
| Removing temporary files. | 一時ファイルを削除 |
| Removing buffer files. | バッファファイルを削除 |
| Removing blank markings... | 空欄のマークを削除しています... |
| Removing not possible | 削除できません |
| Removing a mime type | MIMEタイプを削除する |
| It's... it's removing itself. | かさぶたみたいだ |
| Removing image tags. Please wait... | 画像タグを取り除いています しばらくお待ちください |
| Removing reference to lead out. | リードアウトへの参照を除去 |
| Error while removing a folder. | フォルダの削除中にエラーが発生しました |
| Removing herself from the equation. | 自分で決めたんだ |
| Removing the following additional network routes | 以下の追加ネットワークルートを削除 |
| Soap has the property of removing dirt. | 石鹸は汚れを落とす特性がある |
| Removing the head or destroying the brain. | 頭を切り離すか 破壊しろと |
| To step off without removing the pin. | ピンを取らなくても 足が外せる |
| This procedure is not like removing tonsils. | 扁桃腺を切ることとは違うんだ |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた |
| But what about finding and removing the min? | レッスンの最初でやった問題です |
| Tae Ik left without removing his make up. | これを使わなかったら 肌が荒れてしまう |
| Disassemble a pile of tiles by removing matching pairs | 同じ牌を取り去って牌の山を崩してください |
| Removing and restoring a screen saver from your system | システムからのスクリーンセーバを削除と復旧 |
| You need to disconnect the client before removing it. | 削除する前に クライアントを切断する必要があります |
| Removing attachments from an email might invalidate its signature. | 添付ファイルを削除するとメールの署名が無効になる可能性があります |
| So just removing this will not help us much. | これがこれと同じ重さであることを表す訳ではありません |
| A complete rebalancing, removing of choice between 2 races. | 1つの民族しか残りませんが あらゆるプレイヤーのゲームスタイルに応じるよう |
| It's about curating our lives actively, removing distractions, removing something before adding something new, or finding that wider negative space in life. | 何かを足す前には 何かを取り除くんです つまり余白を見つけるんです よりよく集中するために 物事のやりかたを変えることなんです |
| So, at this point we already tried out removing the second half of the input and removing the first half of the input. | どちらのサブセットの削除でも失敗したので |
| We are removing the punishment a little, but you revert. | われが暫くの間 懲罰を解除すると あなたがたは必ず 不信心に 戻る |
| For a change, let's try removing the first two characters. | SELECTタグも失敗もありません |
| Removing the minimum value of a heap is log n. | 重み付きグラフで全ノードのペア間の 最短経路を求める問題は |
| And there will be no more removing of these bears. | そして人の子も熊の子も |
| But that's the moment she's surgically removing herself from that. | ベスと別離する瞬間でもあります 映画ではその場面を |
| How about I start removing your teeth with my knuckles? | まずは拳でお前の歯を抜くってのはどうだ わかった |
| 'Behold, We are removing the chastisement a little behold, you revert!' | われが暫くの間 懲罰を解除すると あなたがたは必ず 不信心に 戻る |
| When removing the annotation, its window will be closed if open. | 注釈を削除すると そのウィンドウが開いていれば閉じられます |
| This control module handles installing, removing and creating visual KDE themes. | この設定モジュールで KDE の外観テーマのインストール 削除 作成を行います |
| Begin by removing the Shipping Bracket that holds the door closed | すべてのアクセサリーと箱入りの商品からエンクロージャ内部を削除します |
