Translation of "rendered harmless" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Harmless - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Maurice is harmless.
無害な老人だ
Reading is harmless.
読書は有害なことじゃないわよ
It looks harmless enough.
ここで大事な機能として強調したいのは
She seemed harmless enough.
危険そうには 見えなかった
Relax, man. He's harmless.
放っとけよ
Custom rendered
カスタム画像処理
Rendered Objects
描画されるオブジェクト
This is harmless in itself.
これは本来無害です
Well, I'm not that harmless.
まぁ 私もそう無害ではありませんよ
He is harmless as a dove.
彼はたいへん無邪気だ
Bacteria are just tiny cells, harmless.
細菌はただの小さい細胞です 無害です
Oh! how that harmless question mangles
ヨナ
They're also harmless plankton feeding animals.
そしてウバザメは毎時1キロ立方メートルの水を
Most snakes on this island are harmless.
この島ではたいていのヘビは無害である
Plans to persecute harmless crackpots like Gaston
邪魔者は追い払おう
His words rendered me speechless.
彼の言葉は 私の口をきけなくさせた
He rendered the passage into English.
彼はその一節を英語に翻訳した
The really is rendered in bold.
他の強調の方法としてuはアンダーライン
Heat will break this chemical down into harmless gases.
熱がこの化学薬品を無害な気体に分解するだろう
The sound was annoying but harmless to the human body.
その音はいらいらさせるけれど人体には無害です
Then He rendered them as stubble devoured.
食い荒らされた藁屑のようになされた
She rendered the love song very well.
彼女はその恋歌を非常にうまく表現した
I was rendered speechless by his rudeness.
彼の無礼な態度にはあきれてものも言えなかった
The frost rendered the orange crop worthless.
その霜でオレンジの収穫がだめになった
this city wherein you have been rendered violable
あなたはこの町の 居住権を持つ 住民である
So He rendered them like straw eaten up?
食い荒らされた藁屑のようになされた
Say, Yes, and you will be rendered contemptible.
言ってやるがいい その通り あなたがたは卑しめられるのである
His negative attitude rendered all my efforts useless.
彼の消極的な態度が私の努力を全部むだにした
Liberty consists of being able to make everything as harmless as possible.
自由とは,できるだけ安全にあらゆることが行える状態のことを言う
It's a new drug, quite harmless. There. I don't feel any different.
安全な新薬です 何も変わらないわ
There's no need to be frightened of the dog he is quite harmless.
その犬を怖がる必要はない 彼はまったく害をおよぼさない
There's no need to be frightened of the dog he is quite harmless.
その犬を恐れる必要はない 彼は全く危害を加えない
But over the years, the tradition of harmless tricks grew into outright vandalism.
1930'larda bu bayram tehlikeli olmaya başlamıştı.
Ten dollar words are rendered worthless if they're not understood.
さて 文学作品は全て小学生レベルの単語で
And this is actually how a cancer goes from being harmless, to being deadly.
無害の状態から 致命的になっていきます ガン細胞は突然変異を起こし
The B element suggests that text be rendered as bold text.
B要素は テキストを ボールドテキストとして表示することを求めます
The B element suggests that text be rendered as emphasized text.
B要素は テキストを 強調されたテキストとして表示することを求めます
The I element suggests that text be rendered as italic text.
I要素は テキストを イタリック体で表示することを求めます
The U element suggests that text be rendered as underlined text.
U要素は テキストを 下線付きで表示することを求めます
They have collated crowd sourced data and rendered the invisible visible.
見えないものを可視化しているんです ジョッシュやスティーブのような人々が
The backfaces here and here do not need to be rendered.
ポリゴンを最も速く表示させるには 無駄な処理を省くことです
It's just paper, so, it's value is rendered by human imagination.
つまり お金は 人間の想像力によって 価値あるものとされているのです
This includes the any variables that the template is rendered with.
変数は適切な位置にレンダリングされるので
Yet another view explained the entire matter by regarding the stranger as a harmless lunatic.
無害狂人 それはの会計処理の利点を持っていた
Avoid any threatening moves opt for something less harmless, such as a few waltz steps.
ステップを踏むくらいがちょうどいいです

 

Related searches : Held Harmless - Holds Harmless - Ecologically Harmless - Rendering Harmless - More Harmless - Environmentally Harmless - Make Harmless - Render Harmless - Harmless From - Harmless Against - Harmless Letter - Harmless For - Hold Harmless