Translation of "reporting to headquarters" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Reporting! | 報告します! |
Welcome to the headquarters. | 本部へようこそ |
Reporting, sir! | 報告致します! |
Reporting, sir. | 報告致します |
Reinforcements reporting. | 援軍です |
Yeah, headquarters | 一つのケースでは 学生にこう言います でもまあ |
Police headquarters. | ああ ハリー うん |
Police headquarters. | やあ フレミング警部補をお願いしたい |
At headquarters. | 選挙本部にあるわよ |
It's headquarters. | 本部だよ |
Are you going to Headquarters? | そう伝えてくれ |
I'm reporting back. | 私が養護施設を去った時 2つ |
Third Officer reporting. | 第3航行士が報告 |
They're reporting casualties. | 負傷者が出ています |
LB 5059 reporting. | LB 5059 より報告です |
Cyril Guignard reporting. | 調査結果がでました |
I'll notify headquarters. | はい 上司に報告します |
Andy here. Car 6 to headquarters. | アンディ ロッジからのシャトルバスは 戻ってないんだ |
Yes, sir. To Colonel Peckem's headquarters. | 声紋検査が必要です |
Headquarters personnel, report to command centre. | 司令本部の士官は 指令センターへ集合せよ |
Furious, he rushed back to headquarters. | 激怒し 彼が戻って急いで 本社へ |
This is Kent Brockman reporting to you, | ケント ブロックマンが報告します |
Advanced weather reporting program | 高度な天気予報プログラム |
Reporting new timestep value | 新しいタイムステップの値を報告 |
The general commanded him to report to headquarters. | 将軍は彼に司令部へ出頭しろと命じた |
I want it teletyped to state headquarters. | 彼が何かで指名手配されてないか 調べるんだ |
I'm sorry, Ada. Lieutenant Gerard to headquarters. | ジェラード警部補から本部へ |
That's, uh, Vigilante Headquarters. | 彼の恋人が それが彼女の写真だが |
All right. Police headquarters. | 警察本部を 急いで |
Headquarters for the line | 厳密な命令を受け |
This is headquarters now. | ライダー少佐 |
Are you emailing headquarters? | へえ 本庁との連絡って メールでするんですか |
I didn't say headquarters. | 上司に報告しろといってないだろう |
And they're reporting them back to you sonically. | 密度レベルが高いということは |
A weather reporting panel applet | 気象情報パネルアプレットName |
Are you reporting it correctly? | 向きを変えて下さい |
Nomura reporting back Pride shattered. | 第2管区 野村栄治 恥ずかしながら帰ってまいりました |
Reporting live from Harvardville Αirport. | ハーバードヴィル空港から報告します |
Ηey, Ηunnigan. I'm reporting in. | よう, ハニガン 詳細な報告を |
Traffic ahead reporting moderate turbulence. | 先行機より中程度の乱気流の報告があった |
Traffic ahead reporting minor turbulence. | 前方の乱気流のために |
I will call medic to bring you to headquarters. | それは 長い殿下を受け取ろうとはしなかった |
We'll find you. Hit Girl, back to headquarters | 探し出してやる ヒットガール 本部へ帰還するぞ |
Courtrooms, Sheriff's headquarters, detective bureau. | 警察事務所 郡刑務所がある |
Inside CIA headquarters at Langley? | ラングレーでインサイドCIA本部 |
Related searches : Company Headquarters - Worldwide Headquarters - Headquarters Are - International Headquarters - Administrative Headquarters - Group Headquarters - Operational Headquarters - Headquarters Building - Un Headquarters - Military Headquarters - General Headquarters - Campaign Headquarters - District Headquarters