Translation of "representatives of associations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| House of Representatives. | 下院には500人の議員 代表者がいる |
| Associations | 関連 |
| Incorrect use of associations. | 関連が間違った使われ方をしています |
| File Associations | ファイルの関連付け |
| File Associations | ファイルの関連付けComment |
| Class Associations | クラス関連instance general settings page name |
| The US House of Representatives. | 大統領選挙は アメリカ議会下院へ移ります |
| Honorable representatives of the Republic, | 共和国の代表の方々 |
| It's an example of loose associations. | 結局 私は寮に戻りました |
| Address Book Associations | アドレス帳関連付け |
| Configure file associations | ファイルの関連付けを設定Name |
| Show Attribute Associations | 属性の関連を表示 |
| Editing the application associations | アプリケーションとの関連付けの編集 |
| The word has unpleasant associations. | その言葉には不愉快な連想がある |
| Lock down File Associations Settings | ファイルの関連付けの設定をロックする |
| You can change your current file associations or add new file associations using this module. | このモジュールを使えば 現在のファイルの関連付けを変更できますし 新しい関連付けも追加できます |
| So the number of Senators plus the number of Representatives | カルフォルニア州で55 |
| We're the only legitimate representatives of the public interest. | 正当な代表である と言いました でもその後 彼は |
| The associations are not all unpleasant. | お友達のウィッカムさんが ー |
| If representatives must fear the constitution... | 彼らは自分で書かないといけません |
| Citizens who choose to have representatives | 権利について書いてはならない |
| Representatives were weakened by random selection... | ランダム選出制度によってですよ |
| All of the file associations are sorted into one of these categories. | 全ての関連付けは 上記のいずれかに分類されます |
| The union representatives, the lobbyists, the members of the showbiz | そこで会話の選択肢が選べる |
| Your memories and associations and so on. | ほとんどの人が すごく 大きな額を提示するでしょう |
| Because they actually had roughly 600 representatives. | そのことに王は土壇場でやっと同意したのです |
| And then you had your Counsel of Elders, which had 250 representatives. | 代表がいる アメリカ人の視点からすると この制度は |
| Apparently, no one sees Gold. We've got one of his representatives, Walker. | So? |
| The House of Representatives didn't want Washington to get drunk on power. | 下院はワシントンが権力に酔うことを恐れました 王と呼ぶと |
| It had 500 members in it, 500 representatives. | ちょっと書いておくね |
| 2 Senators and it has 32 Representatives you go to Lousiana you have 2 Senators and you have 7 Representatives | ルイジアナ州では 2人の上院議員と7人の下院議員となります そして 各州の選挙人は議員の数を基に割り当てられます |
| Change the File Associations for HTML files using kcontrol . | kcontorol でHTMLファイルの ファイルの関連付けを変更します |
| 435 representatives, plus 100 senators, and 3 electors from the District of Columbia. | 本質的に民主党と共和党の候補者は |
| But you invited representatives of all of the traditions to come, and you invited them. | 皆を集め 皆さんの教えの中から |
| Representatives made a major breakthrough in the trade talks. | 代表団は貿易交渉を大きく前進させました |
| I don't recognize the people. I can't form any associations. | カーミットなんて私にとって何の意味も持たない |
| There is no functional difference between any of the categories. These categories are designed to help organize your file associations, but they do not alter the associations in any way. | これらのカテゴリには機能上の差異はありません カテゴリは関連付けを整理しやすいように設計されていますが どのカテゴリに分類するかによって関連付け自体は影響を受けません |
| Every state gets 2 senators and the House of Representatives is dictated by population | 下院議員は 各州の人口に比例した人数が選出されることになっています カリフォルニア州は大きな州なので 2人の上院議員と 53人の下院議員がいます |
| Multimedia educational activities puzzles, associations, text exercises, crosswords, scrambled letters, etc. | マルチメディア教育活動を助けるツール パズル 連想ゲーム 単語練習 クロスワード 文字の並び替えなど |
| When kde is installed, it automatically creates hundreds of file associations to many of the most common data types. These initial associations are based on the most commonly included software, and the most common user preferences. | kde がインストールされると 数百の 標準的なデータタイプについての関連付けが作られます これら初期の関連付けはもっとも一般的に含まれているソフトウェアと もっとも一般t的なユーザー設定に基づいています |
| Children are likely to be taken in by those sales representatives. | 子供たちは あのようなセールスにだまされやすい |
| Some I've known for years, and we've formed close and lasting associations. | 私達は親密で永続的な会を作ってるわ それはとても喜ばしい |
| This has the advantage of a worldwide network of well organized associations and journals and things already in place. | 雑誌その他もすでに整備されているという利点があります 私としては 見せかけの人間中心主義が その唯一の問題だと思います |
| And I asked last week in a meeting with Dutch government representatives, | オランダ政府関係者と会談したとき 彼らの代表者に |
| California is a huge State, 2 Senators, 53 Representatives you have Texas | テキサス州では 2人の上院議員と32人の下院議員 |
