Translation of "request a contract" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your contract | 契約書だよ けいやくしょだよ Your contract |
| I request a vote. | 陪審員長 決を取って下さい |
| I worked on a yearly contract. | 私は1年契約で働いた |
| Request | 要求 |
| Here's your contract. | これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract. |
| Umm, I have a request... | あのう お願いがあるんですが |
| There was a request a popular request, actually, in email and the discussion forum. | Simultaneous Localization And Mapping 略してSLAMと呼ぶマッピングの手法です |
| We made a contract with the firm. | わが社はあの会社と契約を結んだ |
| No ambiguities are allowed in a contract. | 契約には曖昧な箇所があってはならない |
| Just a long term contract. That's all. | 一連の会談で |
| You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled. | それなら契約を破棄する |
| Request Failed | 要求失敗 |
| HTTP Request | HTTP 要求 |
| HTTP Request | HTTP 要求 |
| Bad request | 不正な要求HTTP error |
| Request timeout | 要求がタイムアウトしましたHTTP error |
| Request Aborted | 要求は中止されました |
| Save Request | 要求の保存 |
| Request Saved | 要求を保存しました |
| Request Help | ヘルプを求めるtype of folder content |
| Request folder | 要求フォルダ |
| Request canceled. | 要求がキャンセルされました |
| System Request | System RequestQShortcut |
| Request assistance. | 応援を求む |
| It's for a contract. Five grand a head, right? | 机の上の2万ドルで あなたが殺して |
| Excuse me, I have a request. | あのう お願いがあるんですが |
| Did you request a new desk? | 新しい机を要求しましたか |
| A map is available upon request. | ご要望により地図を送ります |
| I cannot entertain such a request. | こんな要求は考慮の余地がない |
| That's against the contract. | それでは契約と違う |
| I'm in county here, honoring a state contract. | いいか 君が郡の土地にいるからと いって我々市民が何もできないと |
| I had a special clause in my contract. | おしっこシーンはNG |
| That's why we have a contract, isn't it? | だからこそ 認知すべきだよな |
| Here. it's for a contract. Twenty grand, right? | 殺しの依頼金の2万ドルよ |
| A treaty is, as it were, a contract between countries. | 条約というのは いわば 国家間の契約である |
| The request headers were displayed, or we ran a Google search with our text request? | 入力した言葉のGoogle検索が行われる |
| He sprang a new request on us. | 彼は我々に急に新しい要求を持ち出した |
| His request was tantamount to a threat. | 彼の要求は脅しに近かった |
| May I request a favour of you? | あなたに頼んでもよろしいですか |
| May I request a favour of you? | あなたにひとつお願いしたいのですが |
| Is it in a second HTTP request? | HTTPリクエストヘッダに入っている |
| This seems like a totally legitimate request. | 残念ながら これは難しいのではなく不可能です |
| After much effort, he ended up with a contract. | 一生懸命努力して 彼はとうとう契約にこぎつけた |
| Hierarchy request error | 階層構造要求のエラー |
| Maximum Request Size | 最大要求サイズ |
Related searches : Contract Request - Contract Request Form - A Request - A Contract - Solve A Request - Filing A Request - Get A Request - Execute A Request - Request A Replacement - A Little Request - Close A Request - Request A Grant - On A Request - Run A Request