Translation of "request for action" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The school authorities started to take action at their request. | 彼らの要請に応じて学校側が動き出した |
| Select action for Chris. | クリスの行動を選択して下さい |
| Timeout for action popups | アクションメニューのタイムアウト |
| Request | 要求 |
| Request user confirmation for the following operations | 要求 for 次の |
| The company rejected his request for a transfer. | 会社は彼の転勤願いを却下した |
| Sender has delegated this request for the journal | 送信者は以下の日記の依頼を委任しました |
| The request for this journal is now completed | 以下の日記の依頼が完了しました |
| The IPP request failed for an unknown reason. | IPP リクエストが不明な理由により拒否されました |
| the IPP request failed for an unknown reason | IPP リクエストが不明な理由により失敗しました |
| Request Failed | 要求失敗 |
| HTTP Request | HTTP 要求 |
| HTTP Request | HTTP 要求 |
| Bad request | 不正な要求HTTP error |
| Request timeout | 要求がタイムアウトしましたHTTP error |
| Request Aborted | 要求は中止されました |
| Save Request | 要求の保存 |
| Request Saved | 要求を保存しました |
| Request Help | ヘルプを求めるtype of folder content |
| Request folder | 要求フォルダ |
| Request canceled. | 要求がキャンセルされました |
| System Request | System RequestQShortcut |
| Request assistance. | 応援を求む |
| Environmental problems call for quick action. | 環境問題は早急な行動を必要としている |
| Can he account for his action? | 彼は自分の行為について責任ある説明ができるか |
| The situation calls for our action. | 情勢は我々が行動を取ることを必要としている |
| Now is the time for action. | 今こそ行動する時だ |
| Now is the time for action. | 今が行動する時だ |
| The time is ripe for action. | 行動の機は熟した |
| List of commands for this action | このアクションのためのコマンドのリスト |
| When they say action for walking | だから 歩くのはアクションといえば 一 二 そして |
| What is your motive for action? | 今 皆さんの人生を動かしているのは何か 10年前と何が変わったか |
| Are you looking for some action? | ヤリたいの ああ |
| Start the action for the stuntmen. | アクション スタート |
| He's a big fiend for action. | それで? 凶暴な奴だ |
| He refused to listen to our request for help. | 彼は我々の援助の要請に全く耳を貸さなかった |
| He turned down her request for a day off. | 彼は一日休みたいという彼女の要請を拒否した |
| It was hard for me to refuse his request. | 私にとって彼の要求を断るのは困難だった |
| Our request for a pay rise was turned down. | 私たちの昇給の要求は拒絶された |
| Our request for a pay raise was turned down. | 私たちの昇給の要求は拒絶された |
| Sender has delegated this request for the to do | 送信者は以下の To Do の依頼を委任しました |
| The request for this to do is now completed | 以下の To Do の依頼が完了しました |
| Certificate enrollment request sent to CA, waiting for grant... | 証明書の登録 CA に要求を送信しました 承認を待っています... |
| Hierarchy request error | 階層構造要求のエラー |
| Maximum Request Size | 最大要求サイズ |
Related searches : Action Request - Request Action - Request Action From - Corrective Action Request - Request For - Action For - For Action - Request For Changing - Payment Request For - Request For Conciliation - Request For Rectification - Request For Redemption - For This Request - Request For List