Translation of "request for release" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Release - translation :

Request - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

For Public Release	一般公開用
Not For Public Release	一般公開しない
Her look mutely pleads for release	彼女は無言で救いを懇願している
Release	リリース
Release	リリース
Release!	出発
release	トレード
Release.	放せ
Release!	解放しろ
Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. Anil Ananthaswamy	アニル最後に写真を２枚お見せします
Request	要求
Request user confirmation for the following operations	要求 for 次の
Release Tom.	トムを釈放しなさい
Release him.	彼を釈放して
Release date	公開日
Release time	公開時間
Press Release	プレスリリース
Release Year	リリース年
Release Info	リリース情報
Release Arrows!	全員放て
Release them.	彼らを放せ
By the angels who release with gentle release.	優しく信仰深い者の魂を引き出すものにおいて
You must take action for their early release.	彼らが早く釈放されるように手を打っていただきたい
You must take action for their release quickly.	早急に彼らの釈放に手をうっていただきます
The company rejected his request for a transfer.	会社は彼の転勤願いを却下した
Sender has delegated this request for the journal	送信者は以下の日記の依頼を委任しました
The request for this journal is now completed	以下の日記の依頼が完了しました
The IPP request failed for an unknown reason.	IPP リクエストが不明な理由により拒否されました
the IPP request failed for an unknown reason	IPP リクエストが不明な理由により失敗しました
Request Failed	要求失敗
HTTP Request	HTTP 要求
HTTP Request	HTTP 要求
Bad request	不正な要求HTTP error
Request timeout	要求がタイムアウトしましたHTTP error
Request Aborted	要求は中止されました
Save Request	要求の保存
Request Saved	要求を保存しました
Request Help	ヘルプを求めるtype of folder content
Request folder	要求フォルダ
Request canceled.	要求がキャンセルされました
System Request	System RequestQShortcut
Request assistance.	応援を求む
Release IP address	IP アドレスをリリース
Vendor Release Number	ベンダーのリリース番号
Felicia, release him.	離してフェリシアちゃん

このページを日本語で表示します