Translation of "request for update" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Request - translation :

Update - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

For the update strength, I suggest you use half of weight_smooth for each update.	全部で更新の強さとしてさらに0 1加えることになります
Update	更新版
Update?	更新しますか
Update	アップデート
Update	更新
Update	プレビューを更新
Update	更新QSql
Request	要求
Request user confirmation for the following operations	要求 for 次の
Update Manager	アップデートマネージャー
Update fingerprints	フィンガープリントを更新
Update Collection	コレクションを更新
Update Database	データベースを更新
Latest update	最終更新
Update interval	更新間隔
Update Trackers	トラッカーを更新
Automatic Update	自動更新
Next update	次回の更新
Next Update	次回の更新
Update DB	更新
Update Failed	更新に失敗
Update interval	更新間隔
Update every	更新間隔
Update view	ビューを更新する
Update Count	数を更新
Update Source	更新元
Update interval	更新間隔
KConf Update	KConf 更新
Update encrypted	Update encrypted
Next Update	次の更新までの時間
Update Trackers	トラッカー
Send Update	更新を送信
Update every	更新間隔
Needs Update	更新が必要です
Update, Deleted	削除を更新
Update, Copied	コピーされたものを更新
Update, Merged	マージされたものを更新
Update, Conflict	コンフリクトを更新
Update, Patched	パッチで更新
CVS Update	CVS Update
SVN Update	SVN アップデートName
Update complete.	アップデートが完了しました
On Update	更新時
Update frequency	更新間隔
Update preview	プレビューを更新

このページを日本語で表示します