Translation of "request your approval" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I would be grateful for your approval of this request. | このお願いをお認めいただけましたら幸いです |
| Have I your approval? | 賛成かね |
| With your approval, of course. | きっと私達は幸運ですよ |
| I don't want your approval. | 首をつっこむな |
| Submitted for your approval or at least your analysis | パトリック マクナルティは |
| Approval | 承認 |
| I need your approval before I leave work early. | 仕事を早引きする前にあなたの許可をいただきたい |
| I have your approval to proceed, then, my lord? | 攻撃を開始しても よろしいでしょうか 閣下 |
| I cannot answer your request offhand. | あなたの要求に応じることはできない |
| I cannot answer your request offhand. | あなたのその要求にやすやすと応じるわけにはいかない |
| Request your cooperation, re Richard Kimble. | 彼がそちらにいると思われる だ |
| I can carry out your request. | 依頼はできるよ |
| Manual upload approval | アップロードされた写真を手動で承認する |
| Encryption Key Approval | 暗号化鍵の承認 |
| We're approval junkies. | Gold? |
| The Lord said, Your request is granted | かれは仰せられた あなたは猶予される |
| He replied 'Moses, your request is granted. | かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた |
| We request your attendance at the meeting. | ぜひ会に出席をお願いします |
| I can not comply with your request. | 私はあなたの要求に応じられない |
| I cannot come up to your request. | ご要望にお応えし兼ねます |
| With your approval, I would like to offer him the job. | 君が賛成してくれれば喜んで彼にその仕事を提供しよう |
| So with deep humility, and for your approval, we present Cloudburst. | 豪雨 を演奏させて頂きます (拍手) |
| She grinned her approval. | にやりと笑って賛成の意思を示した |
| With reference to your request, I will support. | 君の申し出に関して 私は君を支持したい |
| The Lord said, Moses, your request is granted. | かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた |
| He said, Moses, your request has been granted! | かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた |
| Your request of this matter has been accepted. | この件についてのあなたのお求めを了承します |
| I am willing to agree to your request. | ご依頼の件 承知しました |
| We sent you the book at your request. | 御依頼により本をお送りしました |
| If you express your request as a conditional | 窓を開けてもらえるならば すごくいいんだけど |
| I got the approval to work part time at your father's company. | よろしく |
| Request | 要求 |
| You don't need my approval. | あなたは私の許可は必要ありません |
| He would smile his approval. | 彼はにっこりして賛成の気持ちを表したものだ |
| I asked for their approval. | 私は彼らの賛成を求めた |
| Those goods are on approval. | これらの品物は見計らい品です |
| He said, You are granted your request, O Moses. | かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた |
| God said, You have been granted your request, Moses. | かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた |
| We shall be pleased to comply with your request. | ご要望の通りにいたします |
| I'll make every possible effort to meet your request. | ご要望に添えるようできるだけのことをしましょう |
| Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request. | HTML メール で リクエスト を 送ら ない で ください それ は HTML メール で 送る と メール サーバー が あなた の リクエスト を うまく 処理 でき ない こと が ある から です また 登録 する アドレス が From に ある アドレス と 同じ なら ば 件名 (Subject) に 入力 する 行 から アドレス を 省略 する こと が でき ます |
| Request Failed | 要求失敗 |
| HTTP Request | HTTP 要求 |
| HTTP Request | HTTP 要求 |
| Bad request | 不正な要求HTTP error |
Related searches : Request Approval - Your Approval - Your Request - Request An Approval - Approval Of Request - Request For Approval - Following Your Approval - Obtain Your Approval - Have Your Approval - Grant Your Approval - With Your Approval - Find Your Approval - After Your Approval - Give Your Approval
