Translation of "requesting permission" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The lead ship is requesting permission to come alongside, sir. | 先導船が舷側の許可を求めています |
Colonel, Commander Adama's Raptor is requesting permission to enter the landing pattern. | 大佐 アダマ司令官の ラプターが 着艦パターンの入港許可を求めています |
Jedi cruiser Tranquility, this is General Luminara Unduli requesting permission to land. | 着陸の許可をお願い 着陸を許可する 将軍 囚人を待っている ありがとうアルガイアス大佐 |
Requesting Passphrase | パスフレーズを要求Job is started up |
Requesting data to send | 送信するデータを要求中 |
I begin requesting 25. | 最低25ドルさ |
Requesting emergency conference T99. | 緊急会合 T 99 を要請する |
Major Ryder's requesting more men. | ライダー少佐は 増援部隊を希望している |
Requesting backup and air support. | 空から援護してくれ |
Agent Walker's requesting satellite support. | ウォーカーは衛星での 支援を要求してる |
The Klingons are requesting to dock. | クリンゴン船がドッキングを要請しています |
US Marshals are requesting your help. | 連邦保安官が ボスの助けを求めています |
Permission | 許可 |
Hand to one. Requesting fire mission now! | アルファワン 攻撃を要請する |
Permission denied | 拒否されたパーミッション |
Change Permission | 許可を変更 |
Permission denied | 許可がありません |
Permission denied. | アクセスが許可されていません |
permission error | アクセス許可エラー |
Permission denied | アクセス許可がありません |
Permission granted. | 許可する |
Permission granted. | 許可する |
Permission granted. | 許可いたします |
Permission denied. | ダメ |
Permission granted. | もちろん許可する |
My permission. | My permission 私の 許可 |
permission to speak, sir? permission granted, oid friend. | 君たちは我々を勇気を持って支持してくれた |
Darkens the entire screen when requesting root privileges | root 権限が要求されるとスクリーン全体を暗くしますName |
Shuttle Tydirium requesting deactivation of the deflector shield. | タイディリアム だ 偏向シールドの解除を要求する |
This is Wikus, requesting First Battalion escort, please. | こちらヴィカス 援護ヘリを向かわせろ |
Wikus Van De Merwe, requesting First Reaction Battalion. | 援護ヘリを 向かわせろ |
No Read Permission | 読み取り権限がありません |
the following permission | 以下のパーミッション |
Do permission checks | 権限を確認します |
Well, permission granted. | 発言を許します |
Grant me permission! | ぜひ許可をお願いします |
Permission to dock. | 搭乗のスレイス中尉と共に着艦する ドッキング許可を |
Permission to laugh. | 怒らないから笑えよ |
I'm requesting every line for backup. The super metro | スーパーメトロ |
This is the Nebuchadnezzar, requesting access through Gate Three. | こちらネブカドネザル ゲート03への進入許可を |
be advised, ground team is requesting 105 sabot rounds. | しっかり浴びせかけろ |
He's still requesting that you authorize a rescue operation. | 救出作戦の許可要請です |
We're going to be requesting this URL using URL obtuse. | 次にそれをインポートしてレスポンスを解析します |
Wrong file permission. Aborting. | 事前共有鍵がありません 中止します |
The permission was denied. | ブルガリア語の翻訳 |
Related searches : By Requesting - For Requesting - Requesting Department - Are Requesting - Requesting Information - Requesting You - Requesting Feedback - When Requesting - Requesting From - Requesting Service - Requesting Parties - Requesting Assistance - Requesting Clarification