Translation of "rescue from" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

From - translation : Rescue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We must rescue the environment from pollution.
我々は汚染から環境を守らねばならない
I will rescue you from these horrible circumstances.
私がその恐ろしい状況からあなたを救ってやるぞ
And with Your mercy, rescue us from the disbelievers.
あなたの御慈悲をもってわたしたちを不信心の民から救い出して下さい
My Lord, rescue me and my family from their deeds.
主よ わたしとわたしの家族を かれらの所業から御救い下さい
No one besides God can rescue a soul from hardship.
それはアッラーの外何者も明らかにし得えない
Search and rescue
検索と回復
Why mountain rescue?
介入について考える時
Rescue the gold!
 黄金を救って
Your soul needs rescue.
お前の魂が助けを求めている
And this brings me to my favorite story from the Treasure rescue.
トレジャー号作戦でも私の特に好きな部分です この事件の約1年前
There's some juicy colonists' daughters we have to rescue from their virginity.
コロニーの乙女たちの 純血を守るんだ
I wanted to rescue you.
あなたを助けたかった
You are soul needs rescue.
お前の心が助けを求めてる
He came to my rescue.
彼が私を助けに来た
Nobody came to my rescue.
誰も私を助けにこなかった
We went to her rescue.
私たちは彼女の救助に出かけた
We went to his rescue.
私たちは彼の救助に出かけた
Well, technology to the rescue.
科学者たちが殺菌剤を開発し
First to rescue our children
そして 天罰を下す
Statistics comes to our rescue.
データを取り情報に変えて 意思決定を下すのに役立てます
The local seabird rescue center, named SANCCOB, immediately launched a massive rescue operation, and this soon would become the largest animal rescue ever undertaken.
即座に大規模な救出作戦を開始しました この作戦はすぐに 史上最大の動物救出作戦となったのです
Tom died trying to rescue Mary.
トムはメアリーを助けようとして命を落とした
They hurried to their father's rescue.
彼らは父親を助けるために急行した
They came presently to our rescue.
彼らは直ちに我々の救援にやってきた
They went to the boy's rescue.
彼らはその少年を助けに行った
They died trying to rescue others.
彼らは他の人たちを助けようとして命を落とした
So she comes to the rescue.
妻のクリスティです
Or maybe do search and rescue?
この話のポイントは
Find the crystals, rescue the princess.
ゼルダ ゼルダ
Open Source Software to the Rescue.
今日は オープンソースのソフトウェアのデベロッパーで
Master Luke's come to rescue me.
ルーク様が助けに来てくださった
You're coming to her rescue, right?
筋書きは分かったな
Who authorized a search and rescue?
誰が捜索救助を許可したんだ
Heavy rain throughout the night has hampered efforts to rescue survivors from the stricken ferry.
夜通しの豪雨は 被災したフェリーからの生存者の救出を妨げた
They came to our rescue at once.
彼らは直ちに私たちに救助に来た
He did his best to rescue her.
彼は全力を尽くして彼女を救った
The rescue operation was called Operation Tomodachi .
救援作戦はオペレーション トモダチと名付けられた
The rescue operation was called Operation Tomodachi .
救援作戦はトモダチサクセンと名付けられた
Mari... tried to rescue Aya and I.
tried to rescue Aya and I. Her paw was covered in blood...
Perseus flying to the rescue of Andromeda.
ゼウスとクロノスのオリンポス山の覇権を巡った戦いなど
He ran in to rescue his machines.
あの機械を運ぼうとしてね
It's a rescue mission. You'll love it.
救助だ 楽しみだろ
You wanted to rescue me, didn't you?
私を助けたいんでしょう?
If you were to fall from that bridge, it would be almost impossible to rescue you.
君がもしあの橋から落ちたとしたら 救助することはほとんど不可能だろう
If you were to fall from that bridge, it would be almost impossible to rescue you.
もし君がその橋から落ちるようなことがあれば 君を救うのはほとんど不可能だろう

 

Related searches : Rescue Mission - Rescue Boat - Rescue Package - Rescue Mode - Rescue Squad - Rescue Center - Rescue Equipment - Rescue Treatment - Mountain Rescue - Rescue Party - Rescue Vessel - Rescue Breath - Data Rescue