Translation of "resign from office" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She decided to resign from her job. | 彼女は仕事を辞めることにした |
| Resign | やめる |
| I resign. | 辞めます |
| I resign. | 辞職します |
| The minister was obliged to resign from the Cabinet. | その大臣は内閣からの辞職を余儀なくされた |
| SSL hosts resign | SSL hosts resign |
| The Prime Minister was obliged to resign from the Cabinet. | 首相は内閣からの辞職を余儀なくされた |
| He retired from office. | 彼は役職から退いた |
| He retired from office. | 彼は役職から引退した |
| From the London office. | ステミンスさんですね |
| She decided to resign. | 彼女は仕事を辞めることにした |
| To make him resign. | ジョージ ブッシュは テロリストをかくまうことを政府は 同じくらい罪だ と言いました この壮大な壁画は フアン デルフィンが描きました |
| I wish to resign from my work for purely personal reasons. | 私この度一身上の都合でやめさせていただきます |
| He resigned from his office. | 彼は辞職した |
| They demanded that President resign. | 彼らは大統領は辞任すべきだと要求した |
| The minister had to resign. | 総理は辞職しなければならなかった |
| Tom was forced to resign. | トムさんは強制的に仕事を辞めさせました |
| Do you want to resign? | 現在のボードをやめますか |
| BBC Weather from UK MET Office | 英国 Met Office の BBC WeatherComment |
| She decided to resign her job. | 彼女は仕事を辞めることにした |
| They demanded that the president resign. | 彼らは社長に退陣するよう求めた |
| He was finally forced to resign. | 彼もとうとう詰め腹を切らされたってわけだね |
| They say the Cabinet will resign. | 内閣は辞職するそうだ |
| The premier is likely to resign. | 首相はおそらく辞任するであろう |
| My boss was forced to resign. | 私の上司は辞職せざる得なかった |
| The chairman is going to resign. | 議長は辞職します |
| Both found and resign are false. | OPENリストが空で展開する候補もなくなったら |
| The president has refused to resign. | 彼は囚人の身になっています これはクーデターです |
| She was transferred from the head office to a branch office last month. | 彼女は先月本社から支社へ転勤させられた |
| He embezzled the money from his office. | 彼は会社の帳簿に穴を開けた |
| I'm also dating someone from the office. | 私も社内恋愛をしています |
| I've just returned from the post office. | 今郵便局から戻ったところだ |
| XML Data from the UK MET Office | 英国 Met Office の XML データName |
| There's a list from the Chancery office. | 入学要請の |
| He came from the ShinHwa Chairman's office. | ワンダーガールにお会いできて 光栄です |
| They demanded that the mayor should resign. | 彼らは市長が辞職することを要求した |
| He has no choice but to resign. | 彼はやめるほか仕方がない |
| Is there any chance that he'll resign? | 彼が就職する可能性はありますか |
| There are rumors that he will resign. | 彼が辞職するだろうという噂がある |
| I persuaded him to resign the post. | 私はその職を辞するよう彼を説得した |
| Now, I'll show you how to resign. | おっと始めるにあたって 投了は自分の手番の時しか出来ません |
| Don't resign when it's your opponent's turn. | では 投了する時 あなたの手を静かに駒台に置くか 駒台の上に置いて |
| (UNCLE) Mr Wickham is to resign from the Militia and go into a northern regiment. | ウィッカムは 北部連隊に入隊します |
| This office looks very different from this office over here, and those particles die out. | 何が起こったのでしょうか |
| They were transferred from one office to another. | 彼らは会社を転々とした |
Related searches : Resign Office - Resign From - Resign His Office - Resign From Position - Resign From Job - Resign From Employment - Resign From Work - Resign Mandate - Resign Themselves - Resign Membership - Resign Job - Shall Resign - Resign Game
