Translation of "resilience" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Resilience - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Caring created resilience. | ここで又見れます |
| This is called resilience. | 多くの人は慈悲を感じることは 私たちを消耗させることだと思っています |
| It is building resilience. | 現在の状況は |
| Secondly, the resilience of nature. | 我々は破壊する力もあれば |
| Bonus physical resilience. Well done, everyone. | 今のは精神的回復力 1です |
| We're starting to build resilience ourselves. | 自分たちで地域の在り方を考えられる |
| But this is the face of resilience. | こういう顔をしてます 6年前 |
| Its individuality, demonstrated in the skyline. It's resilience. | そして最後に それはアメリカが表す自由 |
| It is a story of hope, resilience and glamour. | まず ハ リウッドがありました |
| Resilience Network is restoring vital ecosystems like forest mangroves. | マングローブの生態系 そのものが重要なばかりではなく |
| Now, a great way to boost social resilience is gratitude. | 触れあうのは もっと良いです |
| You grow fast and then stop part of our resilience. | これは生物を強固にしている要素です しかし 経済や都市にとっては悪いことです |
| Small levels of stock push resilience into other people's responsibility. | 生物多様性の崩壊や |
| This determination of people, the resilience of the human spirit, | 貧困や病など様々なことで |
| The idea of resilience comes from the study of ecology. | 私たちの社会制度や住居が いかにして |
| I thought of Nick, and I thought of his resilience. | ロヒンギャーのことを思いました 彼らには希望がないことを |
| We were directing tastes towards more resilience, more restorative options. | 食材を選びなおしていました これを大事にしていかなくてはいけません |
| When you think about resilience and technology it's actually much easier. | 他の講演者の皆さんも |
| The goal is to protect biodiversity, to provide stability and resilience. | 安定と回復を促すことです 海の探査には 深く潜れる潜水艦の |
| I wanted it to be about abundance, about diversity and about resilience. | そして回復力です ニュージーランドのリーに |
| One of the things that underpins it is this idea of resilience. | いろいろな点でこの理論は |
| It had this resilience that is what we need in our modern world. | しかし 私はこの右側も嫌いな訳ではありません |
| It will become virulent and it's something we have to build resilience against. | これらの多くは技術分野で起きていることによって推進されています |
| Very, very good for biology also one of the reasons for its great resilience. | 生物の素晴らしい生命力の理由のひとつです しかし経済だとか 会社 都市にとっては |
| And when you choose to connect with others under stress, you can create resilience. | 自分の中に回復力を lt br gt 作り上げるのです これ以上わざわざ lt br gt ストレスのある経験を |
| This generation of Americans has been tested by crises that steeled our resolve and proved our resilience. | 10年にわたる戦いはもう終わりです |
| This topic of resilience is very personal to me and in many ways has shaped my life. | 多くの点で私の人生に影響を与えてきました 私の母はシングルマザーで |
| Now that's worth 1 mental resilience, which means you have more mental focus, more discipline, determination and willpower. | 集中力 自制 決意 意志力を高められます 意志力は筋肉のようなものであることが 科学的研究から |
| It turns out that people who regularly boost these four types of resilience physical, mental, emotional and social | この 肉体的 精神的 感情的 社会的の 4つの回復力を 日常的に高めている人は そうでない人より 10年長く生きることが 分かっています |
| That is worth 1 physical resilience, which means that your body can withstand more stress and heal itself faster. | 早く回復できるように なるということです 肉体的回復力を高める 一番良い方法は |
| loses its resilience, soft corals take over, and we get undesired systems that cannot support economic and social development. | 経済と社会発展を支えられない 望ましくないシステムが残ります 北極圏の美しい生態系は |
| There are four kinds of strength, or resilience, that contribute to post traumatic growth, and there are scientifically validated activities that you can do every day to build up these four kinds of resilience, and you don't need a trauma to do it. | 4種類の回復力があって それを高めるために 毎日できる 科学的に裏付けられた 方法があるんです |
| And I think, in many ways, the idea of resilience is a more useful concept than the idea of sustainability. | 持続可能な活動よりも有益なのです 強靭性はエコロジーの研究に基づき |
| Looking through the lens of resilience, we really question how we've let ourselves get into a situation that's so vulnerable. | 私たちはかなり外部の影響を受けやすい状況に 自らを追い込んでしまっていると言えるのです 強靭性の考えをもっと掘り下げられます |
| And yet to have come so far still bearing the ring the Hobbit has shown extraordinary resilience to its evil. | ホビットは悪の力に 無類の抵抗力があるようだ... |
| The estimated range is between 20 and 50 percent for a series of goals of biodiversity and fishery enhancement and resilience. | 生物多様性や漁業の拡大 回復力の構築などの目標によります これは可能でしょうか 費用はどれくらいかと尋ねられるでしょう |
| Play increases creativity and resilience, and it's all about the generation of diversity diversity of interactions, diversity of behaviors, diversity of connections. | 創造性としなやかさを高めます また遊びはさまざまな多様性とも関係しています 多様なやり取り |
| There was a degree of resilience, if you like, at that time, which we can now only look back on with envy. | 今は羨望のまなざしでその頃を振り返るだけです それではこの理論は どう展開するのでしょう |
| I find this amazing, that your stress response has a built in mechanism for stress resilience, and that mechanism is human connection. | ストレス反応は健康なものとなり ストレスからもっと早く lt br gt 回復するのです ストレス反応には |
| We know from the research that the number one thing you can do to boost your physical resilience is to not sit still. | じっとしていない ということです それだけでいいんです |
| lose the depth of the cup, the resilience, but appear to be healthy and appear to suddenly, under a threshold, be tipping over. | すると突然 限界値を超えて 落ちるのです おっと 失礼 状態が変化して |
| All right, everybody, that is 1 social resilience, which means you actually get more strength from your friends, your neighbors, your family, your community. | 友達やご近所や家族や コミュニティから 力を与えられます 社会的回復力を高める 良い方法は感謝の気持ちです |
| I've come to love the city and its kind of diversity, and its resilience, and its dependence on density and how we're connected together. | そして高密度な私達相互の結びつきがあります 実際 私には2つの世界はお互いの反射に見えます |
| And this, in many ways (Applause) is a symbol of the resilience of the Inuit people and of all indigenous people around the world. | イヌイット族の人々 そして世界中の全ての 先住民の人々の生命力の象徴です カナダ政府は1999年4月 |
| Resilience runs much deeper it's about building modularity into what we do, building surge breakers into how we organize the basic things that support us. | 行動規範に独立性を導入し 私たちを支える基本的な秩序構造の中に 緩衝材の役目を構築することです これは1897年に撮影された |
Related searches : High Resilience - Building Resilience - System Resilience - Stress Resilience - Financial Resilience - Personal Resilience - Emotional Resilience - Community Resilience - Resilience Against - Network Resilience - Urban Resilience - Increasing Resilience - Mechanical Resilience - Change Resilience