Translation of "resin cement" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Grade 300 cement? | 質の悪いセメントだ |
| Looks like some sort of secreted resin. | 何かの樹脂のようね |
| Instead of cement usually emits a ton of CO2 for every ton of cement. | 1トンのセメントから1トンの二酸化炭素を放出します 今やその方程式は逆転し |
| We need to bind gravel with cement. | 砂利をセメントで固める必要がある |
| You'd think maybe cement, possibly, or something. | とにかく その防空壕を Nine Inch NailsのDVDのカバーに使いました |
| Pyle's dog had cement between its toes. | 犬の爪先の間にセメントが付いてました |
| He also creates phantasmagoric sculptures made of bones from cast resin. | 変幻自在の彫刻品を作っています この作品では 彼が暴動で目撃した |
| This thing was made of resin and it was too light. | インターネット上には僕が入り浸っているグループがあって |
| Democracy is not exportable like food or cement. | 民主主義は食料とかセメントのようには輸出できるものではない |
| The blocks of stone were jointed with cement. | 石の塊はセメントで接合された |
| The cement will set in a couple of hours. | セメントは2 3時間で固まる |
| Sort of like being buried in wet cement, eh? | セメントの男の気分だろ |
| So, I went down to my shop, and I molded it and I cast it in resin, because in the resin, then, I could absolutely get the glass smooth finished. | 型を取り そこに樹脂を流し込みました 樹脂であれば ガラスのような光沢を生み出せますからね その他にも 今は滑らかな表面加工の 方法が数多くあります |
| Some of those grains may then cement naturally into sandstone. | そして砂岩が風化すると新しく砂粒が生まれます |
| Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing. | セメントや鋼などをリサイクルしたものです ここは研究室の中です 私は今までその部屋の中を見せたことはありませんでした |
| They are binding the gravel with cement to repair the road. | 道路修理のために彼らはじゃりをセメントで固めている |
| There are pieces of cement along the trail of the explosion | それは非常に破壊的であった |
| A house is built on top of a solid foundation of cement. | 家は堅固なセメントの基盤の上に建てられる |
| They built the walls of the fortress without using cement at all. | 彼らはセメントを全然使わないで要塞の壁を築いた |
| Good evening, King of Cement! Where's Yumeko? Yumeko, your lover is here! | 岡山 |
| If we built a 20 story building out of cement and concrete, the process would result in the manufacturing of that cement and 1,200 tonnes of carbon dioxide. | 必要になるセメントの製造過程で 1,200トンのCO2が 排出されます もし木を使えば パネルの方法なら |
| The Han identity has been the cement which has held this country together. | この国を一つにするセメントとなってきたのです デメリットはというと |
| There is now a cement manufacturing company starting in the United States called Calera. | セメント製造会社ができています 彼らは珊瑚礁からレシピを借りています |
| So for the next three days he was out shoveling cement, and hauling poles around. | 柱を立てて回るのです そしてご想像の通り 4日目には |
| It was made out of resin, which wasn't a common material for movie props about the time the movie was made. | まず有り得ないことでしたしね 本物の確認にそこまで時間が掛かったのには |
| They said that throw away your traditional systems, these new cement tanks will supply you piped water. | 新しいセメント製タンクが水を供給します とありました それは夢でしたが 夢に終わってしまいました |
| A chemical process produces calcite, which is a kind of natural cement that binds the grains together. | それは自然のセメントの様な物で 砂粒をつなぎ合わせます 全体の固化には約24時間かかります |
| You know, we're pumping out lots of CO2 into the atmosphere, from fossil fuels, from cement production. | 私たちは大気に大量の CO2を排出しています 化石燃料やコンクリート製品から いま その3分の1は |
| And what it entails is the use of resin, of this very thick resin with a veneer of the same kind of wood that's used throughout the hall, in a kind of seamless continuity that wraps the hall in light, like a belt of light rather than separating, | ホール全体の壁と同じ材質の化粧材を使い 継ぎ目のない連続性で ホールを光のベルトで包み 聴衆と演奏家を分離する |
| It will take awhile for the cement to dry before we can use it to park the car. | セメントが乾いて車が止められるようになるのにしばらくかかる |
| Pyriform silk glands make the attachment cement that's the silk that's used to adhere silk lines to a substrate. | 基質に糸が着くようにする 付着剤を作ります ブドウ状腺の糸は |
| Black field, brown field, toxic waste field, battlefield we're proving in the Bronx that you can grow anywhere, on cement. | セメントの上でも栽培できるんだって ブロンクスで証明しているだよ 花の注文も受けるよ バザーにも出してるしね |
| They've borrowed the recipe from the coral reef, and they're using CO2 as a building block in cement, in concrete. | そして二酸化炭素を建築ブロックに使用し セメントやコンクリートにしています 反対に セメントは通常は |
| She moved to the United States, where she met my grandfather, who was a cement hauler, and they had nine children. | 祖父と知合い 9人の子供を授かりますが 3人は赤ん坊のうちに死亡 |
| So like I said, the way you go through and build on the game layer is not with glass and steel and cement. | ガラスや鉄やセメントではありません 私達が使うリソースは |
| And when they have more money they cement their streets, and they put in sewers and good water pipes, and stuff like that. | 上下水道管を取り付けます これはリオの簡易水道設備です 独自に送水管を取り付け水を流しています |
| The first concrete blocks were manufactured in 1868 with a very simple idea modules made of cement of a fixed measurement that fit together. | その着想はいたってシンプルでした 一定の大きさのセメント製パーツを ぴったり 積み上げられるようにしたものです |
| Acumen came in with the patient capital, and we also helped to identify the entrepreneur that we would all partner with here in Africa, and Exxon provided the initial resin. | アフリカで パートナーシップを組める 起業家探しを手伝い エクソンが最初の樹脂を提供しました |
| And that 20 percent will be used up by things going on in poor countries, still some agriculture, hopefully we will have cleaned up forestry, cement. | 農業もあります 林業やセメントの問題は片付いていると思います ですから 80 を達成するには |
| Chekmayan, a New Jersey editor, actually found this resin Maltese Falcon at a flea market in 1991, although it took him five years to authenticate this bird to the auctioneers' specifications, because there was a lot of controversy about it. | 1991年 フリーマーケットにて 樹脂で作られている鷹の像を見つけたのです でもこの像の真贋を証明するのに |
| There's a thing that happens when you mold and cast things, which is that every time you throw it into silicone and cast it in resin, you lose a little bit of volume, you lose a little bit of size. | シリコンで型を取り 鋳造するたびに わずかですが 少しずつ体積と大きさが小さくなるのです ブロンズ像とスカルピーで作ったものを並べた写真ですが |
| Many of the villages of Mesopotamia are built of second hand bricks of a very good quality, obtained from the ruins of Babylon, and the cement on them is older and probably harder still. | 品質 バビロンの遺跡から得 そしてそれらのセメントは古いバージョンです そしておそらく難しくても しかしかもしれないこと 私はボア鋼の独特の靭性に感銘を受けた |
| I mean the world where advanced building materials means cement roofing tiles that are made by hand, and where, when you work 10 hours a day, you're still only earning 60 dollars in a month. | 手作りセメントでできた天井用タイル を意味することを認識すること そして世界のどこかでは 毎日10時間労働をしても たった月60ドルしか稼げない 現実があることを認識することです |
| Ann flew to Amsterdam, where she dedicated the new International Aid Building and an ocean liner. Then she went to Paris, attending many official functions to cement trade relations between her country and the Western European nations. | アムステルダムへ移動し 遠洋定期船の進水式にご出席 パリでは貿易促進のため 多くの会議にご出席されました 永遠の都ローマでは 軍隊パレードの歓迎を受け 軍楽隊もご観覧 |
| And if we were able to arrange spaces where we could come across works where we would be told, use these works of art to cement these ideas in your mind, we would get a lot more out of art. | そこで語りかけられ 作品によって観念を心に刻めるよう 展示スペースを構成できるなら |
Related searches : Adhesive Resin Cement - Cement Slurry - Cement Plant - Cement Paste - Cement Clinker - Cement Industry - Fiber Cement - Cement Screed - Cement Mixer - Cement Block - Bulk Cement - Solvent Cement