Translation of "resolve a disagreement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We had quite a disagreement about it. | 我々にははきっりと意見の相違があった |
Disagreement isn't an option. | 反論は死を意味します |
Name resolve order | Name resolve order |
Name resolve order | 名前解決順序 |
Resolve it how? | それを解決する方法 |
About which they are in disagreement. | それに就いて かれらは意見が果なる |
that they are in utter disagreement? | それに就いて かれらは意見が果なる |
Concerning which they are in disagreement. | それに就いて かれらは意見が果なる |
concerning which they are in disagreement! | それに就いて かれらは意見が果なる |
What was your disagreement with Tyge? | タイゲとなんの争いがあった |
He made a resolve to stop smoking. | タバコをやめようと彼は決心した |
How to resolve clashes | 衝突を解決する方法 |
Resolve hostnames of peers | ピアのホスト名を解決する |
That over which they are in disagreement. | それに就いて かれらは意見が果なる |
Explain your disagreement with this Tyge man. | どうして タイゲと喧嘩した . |
we got a disagreement between two dogs a drug addict and a thief. | 泥棒と麻薬乱用者 |
The chairman did not rule out the possibility of a disagreement. | 議長は意見が不一致に終る可能性を排除しなかった |
The chairman did not rule out the possibility of a disagreement. | 議長は意見が割れるかも知れないという可能性を除外しはしなかった |
Operation Vigilant Resolve 5th day | 戦闘は激化し 都市のためのより多くの場所を移動します |
It is about the resolve. | 必要なのは決意だ |
Resolve this for us, Absolem. | アブサラム 解決してくれ |
Disagreement means death. The ideology may be terrifying. | 恐ろしいイデオロギーだが |
The disagreement between the union and management could lead to a strike. | 労働側と経営側の意見不一致はストライキに行きつくかもしれない |
It sometimes is the case that there is a lot of disagreement. | 大きな意見の不一致があることが時々ある |
There was a gathering of resolve and a quiet voice saying, | 相手になんかしないから と |
The problem will resolve itself eventually. | その問題はおのずと解決するだろう |
Failed to resolve hostname of webseed | ウェブシードのホスト名を解決できませんでした |
The Marines launched Operation Vigilant Resolve. | キャプテンが車両に乗り込み そして叫んだ 海兵隊を これは私たちのタラワである... |
And this is your final resolve? | それが最終的な決意ね |
I'm starting to doubt your resolve. | お前の決心を疑い始めた |
Together we resolve that a great nation must care for | そういった人々を生命の最悪の危機と不幸から 守るべきだと決断しました |
This session has been called to resolve a troubling matter. | ただいまより 審問会を開催する |
Liberty. With a firm and deep resolve to make tomorrow better. | より良い明日の為に 固く 深い決意とともに |
Now when it comes to taxes, there is more disagreement. | 対立が激しい分野です |
It is impossible to resolve the conflict. | その紛争を解決するのは不可能だ |
Show resolve dialog for the given file | 選択されたファイルのリゾルブダイアログを開く |
Who around here could resolve this problem? | 権限は誰に |
It was meant to destroy our resolve. | 私たちの不屈の闘志です |
I hope they resolve their kitchen issues. | この食事最悪だ |
First, isn't there a disagreement among scientists about whether the problem is real or not? | 第一に 科学者の中で問題が真実か そうでないかについて 不一致があるのでしょうか |
Opens the resolve dialog with the selected file | 選択されたファイルのリゾルブダイアログを開く |
Finally, we can resolve it for delta x. | B Zは1 50 これにfの200を掛けると4となります |
You're impatient with things that don't resolve quickly. | 22分で問題解決するホームコメディー式を望みます |
Both parties absolutely need to resolve it, but neither party wants to be seen as the first to resolve it. | 民主党も共和党も この問題の解決を望んでいるけど 先に動くのを嫌がっている ギリギリまで解決を引き延ばしたがっている |
But the more we address it as a practical concern, the sooner we can resolve it, and the more time we have to resolve it, paradoxically. | 早く解決できます そして逆説的ですが じっくりと時間をかけて解決するのです ご静聴ありがとうございました |
Related searches : Resolve Disagreement - Resolve A Condition - Resolve A Contradiction - Resolve A Query - Resolve A Resolution - Resolve A Concern - Resolve A Defect - Resolve A Claim - Resolve A Complaint - Resolve A Matter