Translation of "respect the spirit" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Respect - translation :

尊敬

Respect the spirit - translation :

精神を尊重

Spirit - translation :

精神

Keywords : 尊敬敬意尊重精神悪霊意気

Examples (External sources, not reviewed)

But such efforts depend on a spirit of mutual interest and mutual respect.	どの政府も企業も学校も NGOも関係者が危険にさらされる国では
He's a spirit. Spirit of the Forest .	だから私が白馬に付いて行ったんだけど
That's the spirit.	良しその意気で
That's the spirit.	その調子だ
That's the spirit.	精神力さ
That's the spirit.	それは精神だ
That's the spirit.	その意気だ
There's the spirit.	その意気だ
The 'Spirit Flute'!	風の笛ー
That's the spirit.	精神だ
That's the spirit.	そうね
That's the spirit.	それ最高だ
It's the spirit inside.	この方はファンジェンチュアン博士です
Good, that's the spirit!	偉いぞ　もっと頑張れ!
The spirit of man.	人間の精神かな
Yes! That's the spirit!	そうだ
Got the... holy spirit.	運がいいぞ
and the Holy Spirit.	父の名において息子と聖霊
It's the immigrant spirit.	移民精神だよ
Oh, that's the spirit.	その調子だ
Show your spirit! Put whole spirit in!	All right!
'Spirit Flute'!	風の笛
Wise Spirit...	知恵の精霊は
That's the spirit, Mr Suzuki.	鈴木さんその意気ですよ
That's the spirit, Mr. Suzuki.	鈴木さんその意気ですよ
The spirit of Sauron endured.	サウロンの魂は生きておる
Respect....	先輩
Respect.	そうだショーン僕は逃亡中だ
Respect.	いいわよ
Respect.	を尊重する
The spirit of the 1,000 moons,	千の月の魂
This is the day on which the Constitution's fundamental spirit, the sovereignty of the people, respect for fundamental human rights, and pacifism, are all reaffirmed.	憲法記念日は憲法の基本的精神である国民主権基本的人権の尊重平和主義を再確認するための日です
command the most respect.	最も尊敬される
I respect the strategy.	その手腕に感服した
Spirit manifested itself.	聖霊が現れた
Show you spirit!	気合入れちゃうか
Show your spirit!	最後だ
Let your spirit...	貴方の精神を発して...
Feel a spirit.	精神を感じなさい
SPIRIT OF ADVENTURE	冒険の精神
SPIRIT OF ADVENTURE	エンジン全開
Respect to the others, respect to the nature. This is the Solidarity Economy.	都市では協力連帯そして労働が失業対策の解決策となっています
Easy living corrupted the warrior spirit.	安逸の生活が軍人精神をだめにした
Blessed are the poor in spirit.	幸いなるかな心の貧しき者
Which the trusted spirit descended with	誠実な聖霊がそれをたずさえ

このページを日本語で表示します