Translation of "respectable job" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Therefore, respectable. | だから大丈夫よ |
Finally, you're respectable. | あなたは立派よ |
Of course I'm respectable. | もちろん 名士だが |
You're the respectable one, remember? | おまえさんが適任だよ そうだろ |
He is respectable in every way. | 彼はあらゆる点で尊敬できる |
You're so respectable, a little animal. | 君って小動物みたい まるでスカイダイビング |
Very interesting and respectable centre, sir. | Jeevesは 私はあなたがそれを打つことと思う 私は空想 先生 |
I assure you I'm quite respectable. | 怪しい者ではありません |
You've been promised normal, respectable work. | 仕事につくといったくせに |
Try and make her look respectable. | 見苦しくないように |
She's just trying to keep you respectable. | まともに育てたいのよ |
She was from a very respectable family. | 彼女は名家の娘だったが |
They can't touch you if you're respectable. | あなたも身分があれば 捕まらないわ |
A respectable man who obeyed the law. | 法律を守り 立派な人だ |
Katie Holmes is a nice, respectable, wholesome girl. | ケイティは最高の女さ |
I know some most respectable people in the town. | 私はその町のとても尊敬すべき何人かの人々と知りあいだ |
So 9 equal slices so that looks pretty respectable. | これが最初に 9 つの等しい切れに分けられていたパイです |
I have not come to call respectable people to repent, | 罪人たちだ |
They are now, actually, respectable professors at Michigan State University, but I can assure you, back in the day, we were not a respectable team. | 立派な教授です ただ当時は立派なチームとは 言えないことは確かでした |
He is said to have been a man of respectable position. | もとは相当の身分の人だったそうです |
Hers is a respectable family with a long history behind it. | 彼女のうちは何代も続いた立派な家柄です |
Good job. Good job. | (拍手) |
Which is a pretty respectable increase. And that's happened in two stages. | 第1段階は100 50年前 |
When banking is no longer so respectable, we lose interest in banking. | 私達は とても暗示にかかりやすいのです |
Why, there's hardly enough of me left to make ONE respectable person!' | すぐに彼女の目はテーブルの下に横たわっていた小さなガラスの箱に落ちた 彼女がオープンしました |
Job | ジョブ |
JOB. | 今 主はヨナを飲み込む大きな魚を準備していた |
Job... | 仕事 |
I hope to earn a respectable income by the time I settle down. | 身を固めるまでにはかなりの収入を得たい |
Politicians, ugly buildings, and whores all get respectable if they last long enough. | 政治屋でも娼婦でも 長生きすればそうなる |
One, because it is a vile drink that turns respectable men into scoundrels. | その1 ラムは立派な人格の持ち主を 酔わせて悪党にする危険があるから |
All great writers begin with a good leather binding and a respectable title. | 作家から 尊敬されている 物語だよ |
Good job, fellas. Good job, Wood. | うまく聞こえたでしょ 聞こえた よくやったよ |
Good job! Doing a good job! | 来たの |
I'd get a job. Any job! | 私... |
Good job,man. Good job,john. | すごいよ がんばった |
Oh really? Okay good job, good job! | ちょうど欲しかったんだ |
Awesome job with The Facebook. Awesome job. | 素晴らしよ |
You know, you find somebody who is respectable and has a lot of money. | 大金を持ってる人を見つけて もっとお金を与えると 時間が経ったら返してくれる |
Mainly that you're rich and too respectable to want your name in the newspapers. | とりあえず裕福で 新聞に載るのを嫌う 名士ですか |
Never. These are just things politicians use to trick you into thinking they're respectable. | これは政治家が着ける物で アンタ達がヤツらが立派だと思わす為だ |
In one life, you're Thomas A. Anderson program writer for a respectable software company. | 1つは トーマス アンダーソン ソフトウェア開発会社の プログラマー |
Okay. But, I mean, let's hold off on the screwing. I'm a respectable girl. | セックスは抜きにしてね 私は軽い女じゃないの |
Good job! | お疲れ様でした |
Good job! | お疲れさまでした |
Related searches : Not Respectable - Respectable Result - Most Respectable - Highly Respectable - Eminently Respectable - Perfectly Respectable - Get Respectable - Respectable Appearance - Respectable Age - Respectable Woman - Respectable Profit - Respectable People - Very Respectable