Translation of "responsibility" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Responsibility - translation :
Keywords : 責任 義務

  Examples (External sources, not reviewed)

Responsibility?
それはもう消え去り
Your responsibility?
あんたの責任
I'll take responsibility.
私が責任を取ります
That's your responsibility.
それは君の責任
That's a responsibility.
私は責任というものを軽く考えてはいません
He's my responsibility.
僕の責任
You take responsibility?
責任を負うと
Not your responsibility.
でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります
That's your responsibility.
お前の仕事だからな
You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility.
私たちの責任です 自分の問題は自分で対処しなくてはいけません
It's clearly Tom's responsibility.
明らかにトムの責任
Collective responsibility means irresponsibility.
連帯責任は無責任
The responsibility is mine.
責任があるのは私です
They are taking responsibility.
危機の始まり以来
Experience is about responsibility.
経験を有するとは世界に参加することなのです
It's about taking responsibility.
私は人生の長い間
like risk and responsibility,
periperia と anagnorsisのように
We have a responsibility.
我々には責任がある
Golubov is taking responsibility.
あの男がどの位革命派を 殺したか知ってるのか
You've abused your responsibility.
職権乱用だ
I undertook responsibility for him.
彼に代わって私が責任を負った
The responsibility weighs on me.
責任が 私に重くのしかかっている
Power carries responsibility with it.
権力には責任が伴う
Doing that is your responsibility.
それをするのは君の責任
Well, the man's my responsibility.
彼を見つけるのが私の仕事だ
That's the responsibility of architects.
仮設住宅が必要とされる場に
But kindness means universal responsibility.
それが他で起こっていることは 私たちにも起こっているということです
Are you afraid of responsibility?
責任が怖いなら
I accept that responsibility, sir.
その責任は私が取ります
I'll take full responsibility, Alex.
責任は私が取るよ アレックス
This isn't my responsibility. It's yours.
これは私ではなくあなたの責任です
He was absolved of all responsibility.
彼はすべての責任を免れた
He was absolved of all responsibility.
彼はすべての責任をのがれた
He assumed full responsibility for it.
彼がその全責任を負った
Every privilege carries responsibility with it.
特権はすべて責任を伴う
The responsibility sat heavily on her.
責任は彼女に重くのしかかった
That absolves me from further responsibility.
それでこれ以上の義務を負わなくてよくなる
That absolves me from further responsibility.
これでこれ以上の義務を負わなくて済む
It's your responsibility to do that.
それをするのは君の責任
Your social responsibility is very interesting.
歳をとれば 子供などを設けたりすることもあるでしょう
It's obviously also about taking responsibility,
私がここで緑の染料を 他の場所の中から
No, children. This is our responsibility.
Wir klopften und klopften.
I had a sense of responsibility.
わらでクラッチ 忘却の若者の飛躍を苦しんで
It's about sharing responsibility, sharing accountability.
実は ウィキリークスの 二重リークを得た件で
My responsibility s to the town.
君のモーテルだと 短気な人が数人もう知ってる

 

Related searches : Responsibility Statement - Sales Responsibility - Assuming Responsibility - Design Responsibility - Personnel Responsibility - Product Responsibility - Staff Responsibility - Supervisory Responsibility - Customer Responsibility - Joint Responsibility - Responsibility Matrix - Final Responsibility - Criminal Responsibility - Assign Responsibility