Translation of "responsible department" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The marketing department is responsible for pricing new service. | 新サービスの料金設定はマーケティング部が行う |
| Department | 部署 |
| Department | 部署 |
| Responsible | 担当者 |
| Responsible | 担当者 |
| Fraud Department | 不正対策部門 |
| Department Name | 部署名 |
| Apple department? | そんな部も |
| Police department. | 警察ですか? |
| State Department. This is not the State Department. | これは世界省なのです |
| A Department of War, a Department of Everything Else. | こん棒と警棒 |
| We're responsible. | 先月ニュータウンを訪れた際 |
| I'm responsible. | 実は私はヤンキースを 応援していますが |
| Previously known as the Department of Foreign Propaganda, the State Council Information Office is responsible for all of China's external publicity operations. | 新聞弁公室は 中国における対外宣伝活動の担当部署です 海外メディアおよび中国国内で活動する |
| The police department. | 俺たちの面が割れた |
| You are responsible! | 君の責任だ |
| Responsible to what? | 責任感って 何に |
| Clara is responsible. | クララは信頼できるわ |
| It's the World Department. | 私たちはあなた方に高い期待をかけています どうもありがとう |
| Not the apple department? | はいっ |
| Police Department, Operator 27. | 警察です 受付係27番 |
| Police Department Tramer speaking | 警察です 私はトレイマー |
| In the design department? | デザイン部で |
| Let's have a Department of War, and a Department of Something Else. | 9 11がそれをやっちまったじゃないか と言う人たちもいます |
| And who's responsible? Designers. | デザイナーに権限を与えてください |
| He says, I'm responsible. | 私は 彼に対して責任がある |
| We are all responsible. | 私も責任を負います |
| But everyone is responsible. | 私が医学部に行ったときは |
| I'm not responsible, Sam. | 私に責任は無いよ サム |
| You're responsible for him. | 面倒みろよ |
| Where's the nearest department store? | 一番近いデパートはどこにありますか |
| Kelly carries the news department. | ケリーは報道部を取り仕切っている |
| Where is the XXX department? | XXX売り場はどこですか |
| Please call the fire department. | 消防署に連絡してください |
| Department stores sell numerous things. | デパートはたくさんの物を売っている |
| This is a fire department. | 日本で消防署が木でできているとなると ちょっと燃えそうで |
| Take him away. Justice Department. | 司法省だ |
| You've checked your own department? | 課内は調べましたか |
| Mortgage department, First National Bank. | 銀行の抵当係だ |
| He owned the water department? | 水源局の |
| In fact if you're responsible if you know about some data in a government department, often you find that these people, they're very tempted to keep it | 彼らはデータを公開せずに 抱え込んでいる傾向が強いのです ハンスはこれを データベースの抱え込み と呼んでいます |
| I feel a little responsible. | 少し責任感を感じている |
| Who are the responsible people? | 責任者は誰ですか |
| I'm responsible for protecting her. | 彼女を保護する義務がある |
| Who's ultimately responsible for this? | この責任は結局だれにあるのか |
Related searches : Department Responsible For - Department- - Social Responsible - Main Responsible - Project Responsible - Make Responsible - Responsible Position - Overall Responsible - Responsible Tourism - Mainly Responsible - Responsible Management