Translation of "rest your feet" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| My feet are smaller than your feet. | あなたの足より私の足が小さいです |
| Wipe your feet. | 足を拭きなさい |
| Wash your feet. | 足を洗いなさい |
| On your feet. | さあ |
| With your feet? | いい 仕方ないだろ |
| Your feet, too! | あ メイの足 |
| Move your feet. | 足を使え やるな ピピン |
| On your feet... | 立て... さっさと出ろ |
| On your feet. | 治さなくては |
| Compared to your feet, my feet are smaller. | あなたの足と比べたら 私の足は小さいです |
| Your feet are dirty. | 足が汚れているよ |
| Where are your feet? | あんよ |
| Drop your feet careful. | 足を降ろす時注意して |
| On your feet, Sam. | 立つんだ サム |
| Rest your sore foot. | メキシコ語 を話す時は 俺が指示する |
| Your feet are ice cold. | 脚が氷のようだ |
| Watch out for your feet. | 足下に注意して |
| I rest on your promise. | 君の約束を当てにしている |
| Something has fallen by your feet. | 足元に何か落ちてますよ |
| Take the weight off your feet. | 座りなよ |
| I'll be your hands and feet. | おい |
| I'll be your hands and feet. | Subtitles brought to you by the PKer team at ViiKii. www.viikii.net |
| Stomp your feet up and down. | じゃあ足を鳴らして |
| They fasten fangs in your feet | 硬い歯が貴方の足を捕まえる |
| And made your sleep a rest. | また休息のため あなたがたの睡眠を定め |
| And made your sleep for rest? | また休息のため あなたがたの睡眠を定め |
| and make your sleep for rest? | また休息のため あなたがたの睡眠を定め |
| May your soul rest in peace. | ご冥福をお祈り致します |
| And made your sleep for rest, | また休息のため あなたがたの睡眠を定め |
| What do you have your feet for? | 足は何のためにあるの |
| Let's shackle your feet with silver fetters. | あなたの足に銀の足かせをはめましょう |
| I hope so. n your feet, Kimble. | 立て キンブル |
| Take a load off your feet. Thanks. | 座っててよ |
| Watch where you put your feet, girls. | 床に裂け目がある |
| It is already laid before your feet. | すでに歩き始めてるわ |
| Your feet are swollen because your shoes are too small. | 靴が小さいのは足がむくんだせいですね |
| And if this is 4 feet, 4 feet and 4 feet, that'll be feet 4 feet 4 feet 12 feet. | ここで ビデオを一時停止し これら 3 つの図の周辺を求めてください |
| and We made your sleep a rest, | また休息のため あなたがたの睡眠を定め |
| Get up. Go rest in your room. | ねえ 大中ユジン |
| I think you need your rest now. | 貴方には休息が必要よ |
| Bathe your feet to get the dirt off. | 足を水につけてよごれを落としなさい |
| Cast off the earthly dirt from your feet. | 永遠の光に目を上げよ... |
| Fred, what are you doing on your feet? | 立っててどうしたの? 足首が悪い筈でしょ |
| And look who. On your feet, Mr. Kimble. | 立て キンブル |
| All right, Benny, on your feet. Come on. | 来いよ |
Related searches : Plant Your Feet - Soak Your Feet - Stomp Your Feet - Move Your Feet - Under Your Feet - On Your Feet - Find Your Feet - Drag Your Feet - At Your Feet - Tap Your Feet - Shake Your Feet - Off Your Feet - Beneath Your Feet - Rest Your Head