Translation of "restrictions imposed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Restrictions | 制限事項 |
| Generic restrictions | 全般的な制限 |
| Access Restrictions | アクセス制限 |
| Enforce DRM restrictions | DRM 制限を強制する |
| Obey PAM restrictions | Obey PAM restrictions |
| like eliminate restrictions. | そう 携帯の私用電話も許しましょう |
| K3b Video DVD Restrictions | K3b でのビデオ DVD の制限 |
| There's no imposed morality. | 課された道徳もない |
| There are severe restrictions on basic freedoms, | 基本的自由は厳しく弾圧されています |
| You have been imposed upon. | 君はだまされている |
| Localities imposed bans on development. | いくつかの地方自治体では開発を禁止した |
| We should not put restrictions on foreign trade. | 外国貿易に制限を加えるべきではない |
| Import restrictions have been greatly loosened of late. | 輸入規制は最近だいぶ緩められた |
| Sets restrictions on the status of the message | メッセージのヘッダを検索します |
| She imposed the work on him. | 彼女はその仕事を彼に課した |
| Critics are coming down hard on tightened economic restrictions. | 評論家たちは経済規制の強化を激しく非難しています |
| Unfair tariffs are imposed on foreign products. | 海外製品に不公平な関税が課せられている |
| A heavy tax was imposed on whiskey. | ウイスキーには重税が課せられていた |
| A curfew was imposed on the city. | 全市に夜間外出禁止令が布かれた |
| New indirect taxes were imposed on spirits. | 新たな間接税が強い酒類に対して課せられた |
| A new tax was imposed on wine. | 新しい税金がワインにかせられた |
| Now, there is no need for these restrictions at all. | 規制なんて必要ありません 様々な団体はその腰を上げて |
| After I informed the New York Times about these restrictions, | 知らせると NASA はこの検閲を終了する状況に追い込まれました |
| The king imposed heavy taxes on the people. | 王は人民を抑圧した |
| The king imposed heavy taxes on the people. | 王は人民に重税を課した |
| The king imposed heavy taxes on his people. | 王は国民に重い税を課した |
| A closed Fire will be imposed upon them. | かれらの上には 業火が覆い被さるであろう |
| A special tax was imposed on imported cars. | 特別の税が輸入された自動車に課せられた |
| The government imposed a new tax on farmers. | 政府は農民に新税を課した |
| The government imposed a new tax on cigarettes. | 政府は タバコに新しい税金を課した |
| A new tax has been imposed on cigarettes. | タバコに新税が課せられた |
| The employer imposed a heavy task on them. | その雇い主は彼らにきびしい仕事を課した |
| Those who have imposed the salutary article 9 | 日本国憲法を課して来た人々が９条の |
| It's not being imposed by fiat from above. | ブログ圏から 今 生まれている 創発的な性質なのです |
| Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries. | 輸入制限は両国間により親密な関係を作る支障になる |
| With restrictions removed, thousands of new enterprises have come into being. | 制限が取り除かれて 非常にたくさんの新しい企業が生まれた |
| Analogous restrictions as in the add header action apply here, too. | ヘッダを追加と同じ制約がここにも適用されます |
| And the heaven He raised and imposed the balance | かれは天を高く掲げ 秤を設けられた |
| Saying It were you who imposed yourselves upon us. | 一方は言う 本当にあなたがたは 右から来ました |
| The President suspended the constitution and imposed martial law. | 大統領は憲法を停止し 戒厳令をしきました |
| The government has imposed a new tax on wine. | 政府はワインに新たに税を貸した |
| The government has imposed a new tax on wine. | 政府はワインに新しく税を課した |
| A special tax is imposed on very high incomes. | 実に高額の所得には特別税が課せられている |
| That's a limit imposed on the mass of stars. | 望遠鏡で空を観察すれば |
| There are also some restrictions about how much it could be lit. | 制約がありました 泡は半透明のため内部から輝きます |
