Translation of "retail bakery" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Retail area | ショッピング街 |
A retail merchant buys wholesale and sells retail. | 小売商人は卸しで仕入れて小売りで売る |
like a little French bakery. | 朝の青空のように真っ青に塗りました |
Yeah, retail therapy might help. | (聴衆 病欠) 病欠 |
It's a Solaris, 2000 retail. | ソラリス製で2000ドルだ |
Retail drugs is for suckers. | おめでたい奴らのために ヤクの小売のな |
Bagel Bakery on El Dorado Street. | 一つ目が良いなら 1を押すか 一つ目 と言ってください |
Number two Bagel Bakery, commissary department. | 2番目だ 2番目 2 2 |
I... stay in this bakery since then | 私... あれからずっと ずーとここに座りっぱなしで |
Man, I even paid retail for it. | 定価なら良いよ |
You're still working part time at a bakery? | パン屋のバイトまだやってるの |
Are there apple tarts at the corner bakery? | 街角のパン屋にアップルタルトはありますか |
The new model will retail for 30,000 yen. | 新型は小売価格3万円で販売される |
So more examples, retail channel might carry PCs. | VARはビデオ編集システムを提供します |
The girl who works at the bakery is pretty. | あのパン屋で働いている女の子は可愛い |
The girl who works at that bakery is cute. | あのパン屋で働いている女の子は可愛い |
Isn't there an old bakery somewhere in this town? | この街にはどこか他にも老舗のパン屋さんはありませんか |
I had started a bakery with 20 unwed mothers. | 私達は かんばれ ベアーズ と呼ばれ |
That was cool because then I had retail outlets. | 14の時だったと思います |
You have to have what they call retail distribution. | 接続するチャネルの種類を持たなければなりません |
Phone the bakery and have what we need sent over. | 本作っている団体 |
You did a good job, run the bakery very well | 立派なお店になったね |
The retail price index is a barometer of economic activity. | 小売物価指数は経済活動のバロメーターです |
You choose. It's your bakery, your street, your country not mine. | 彼女らは意見を聞かせてくれません |
I'm out by the bakery moving north on the Scottsville road. | ベーカリー郊外を抜けて スコッツヴィル通りの北を進行中 |
Or it can be in today's retail, in the shopping environment | 商品をライトアップしアクセントを与え |
Tortured. Been in retail shoe sales for the last nine years. | ああ 9年間 靴売り場で働いてる |
And when Lionel started his bakery, the French pooh pooh ed it. | いわゆるフランスパンには見えなかったから 彼らは買いたがらなかったんです |
You see, he has established the largest retail chain, called Big Bazaar. | 200以上の小売店鋪形態が |
Web Telesales, almost no value added. Retail maybe adds a little support. | VARつまり付加価値再販業者は統合 サポートを与え 直接販売は工場とつながっています |
After work, you go to the bakery... and buy some buns and milk. | 照明の勉強やって 週に3回 ガソリンスタンドでバイトして |
The small retail outlet is only a front for a much larger entity. | あの小売店のバックにはもっと大きな会社がひかえています |
There's no need for the bakery, no need for information. Here is my planet... | パン屋も案内所も 必要ない 見てくれ |
I always used to walk past this bakery on the way to prayer meeting. | 祈祷会に行く途中いつも パン屋さんの前を通って行ったの |
Well, the space is zoned for retail you have to come up with something. | 売らなければいけないんだ |
I have now been promoted Manager in charge of Retail distribution and Customer liaison. | レチェロを 指名された |
And this is more or less, a whole meal, handmade, small bakery loaf of bread. | 全麦で 手作りの 小さなパン屋で作られたパンです さて 挙手をお願いします |
Video, because in that video I ask Jun before I get anything while we're at the bakery. | みなさんは どうして いちいち彼の許可がいるんだ とか |
And policing copyright violations for children's birthday cakes was such a hassle that the College Bakery said, | 著作権侵害がないか確認するのは あまりに面倒なので カレッジ ベーカリーは言ったのです |
A lot of residences. But these are not the bulk orders to the OEMs or retail giants. | With everything last year, and the doubletalk we were getting from Platts... |
There was the first time you walked by the open door of a bakery and smelt the bakery air, or the first time you pulled a 20 dollar bill out of your old jacket pocket and said, Found money. | その焼きたてパンの匂いを嗅いだ日や 古い上着のポケットから20ドル札が出てきて お金見つけた と言った瞬間があったはずです |
And so I started looking around, and I heard about a bakery that was run by 20 prostitutes. | パン屋のことを耳にしました 好奇心をそそられ そのグループに会いに行くと |
You can smell bakery air, walk around with rain hair, pop bubble wrap or take an illegal nap. | 気泡シートをプチプチ潰したり禁じられた昼寝をすることもできる そういう色々なことがあるのに |
And now this lad will go and call information, and we'll wait for him in the bakery, OK? | 彼が案内所で聞くから 一緒にパン屋で待とう |
ATM machines to replace bank tellers, bar code scanning to cut down on labor in the retail sector. | バーコードスキャナーが 販売業の雇用を縮小させます 90年代を 早送りで見ると |
Related searches : Bakery Products - Artisan Bakery - Bakery Industry - Bakery Goods - Industrial Bakery - Bakery Counter - Local Bakery - Bakery Trade - Craft Bakery - Bakery Sector - Christmas Bakery - Commercial Bakery - Wholesale Bakery