Translation of "retail floor" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Retail area | ショッピング街 |
| A retail merchant buys wholesale and sells retail. | 小売商人は卸しで仕入れて小売りで売る |
| Yeah, retail therapy might help. | (聴衆 病欠) 病欠 |
| It's a Solaris, 2000 retail. | ソラリス製で2000ドルだ |
| Chasing me up the first floor, second floor, third floor. | 追ってきます |
| The new model will retail for 30,000 yen. | 新型は小売価格3万円で販売される |
| So more examples, retail channel might carry PCs. | VARはビデオ編集システムを提供します |
| Floor | 床 |
| That was cool because then I had retail outlets. | 14の時だったと思います |
| You have to have what they call retail distribution. | 接続するチャネルの種類を持たなければなりません |
| What floor? | 何階なの |
| Enable floor | 床を有効に |
| Solid floor | 床を塗りつぶし |
| Fourth floor. | 4階よ |
| Fourth floor. | 4階だよ |
| Eighth floor. | 8階か |
| So the tiles per floor... tiles per floor. | 私のバスルーム あるいはバスルームのタイル |
| The retail price index is a barometer of economic activity. | 小売物価指数は経済活動のバロメーターです |
| You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor. | 契約書はありません |
| This floor has about 1,500 workers on this floor. | 会社全体では1万人ほどの従業員がいて |
| On the third floor, sir. On the third floor. | (笑) |
| Or it can be in today's retail, in the shopping environment | 商品をライトアップしアクセントを与え |
| Wax the floor. | 床にワックスをかけなさい |
| 8th floor?. Yeah. | Dr. |
| There's a floor. | 床がある |
| Floor sustainable, recyclable. | 椅子 再利用されたもので さらに再利用可能です |
| So the area of the bathroom floor, so floor area... | 床の面積は 10.1 メートルかける 12.07 メートル に等しいです |
| You see, he has established the largest retail chain, called Big Bazaar. | 200以上の小売店鋪形態が |
| Web Telesales, almost no value added. Retail maybe adds a little support. | VARつまり付加価値再販業者は統合 サポートを与え 直接販売は工場とつながっています |
| What floor is it? | 何階ですか |
| Please sweep the floor. | 床を掃除してください |
| The floor gave way. | 床が崩壊した |
| I'll check this floor. | 私はこの階を調べる |
| ( indistinct chatter ) Tenth floor. | 10階 |
| Okay, pull the floor. | よし 床を剥がすんだ |
| This floor is freezing. | ここ冷凍庫かよ |
| And the kitchen floor? | キッチンの床でも |
| On the fucking floor. | 気を付けろ |
| All over the floor! | それに校長が滑って... |
| The small retail outlet is only a front for a much larger entity. | あの小売店のバックにはもっと大きな会社がひかえています |
| Please clean the dirty floor. | 汚れた床をきれいにして下さい |
| It's on the first floor. | それは1階にです |
| We're on the third floor. | 僕らは3階にいる |
| He collapsed on the floor. | 彼は床に倒れた |
| It's on the eighth floor. | 8階にあります |
Related searches : Retail Floor Space - Floor To Floor - Floor By Floor - Retail Financing - Retail Solutions - Retail Concept - Convenience Retail - Retail Account - Retail Execution - Retail Merchant - Retail System - Retail Credit