Translation of "retail loss prevention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Retail area | ショッピング街 |
A retail merchant buys wholesale and sells retail. | 小売商人は卸しで仕入れて小売りで売る |
Yeah, retail therapy might help. | (聴衆 病欠) 病欠 |
It's a Solaris, 2000 retail. | ソラリス製で2000ドルだ |
Retail drugs is for suckers. | おめでたい奴らのために ヤクの小売のな |
The solution is prevention. | モノが豊富にあれば 盗みも 飢えによる殺しもなくなる |
Prevention is better than cure. | 治療よりも予防 |
This is Fire Prevention Week. | 今週は火災予防週間です |
Man, I even paid retail for it. | 定価なら良いよ |
A loss was a loss. | じゃあ自分の弱みを強みに変えるしかない |
Prevention is much preferable to cure. | 予防は治療にはるかにまさる |
Disclosure is so central to prevention. | もし公表されなかったら どうやってコンドームをつけて |
The new model will retail for 30,000 yen. | 新型は小売価格3万円で販売される |
So more examples, retail channel might carry PCs. | VARはビデオ編集システムを提供します |
September 10 is World Suicide Prevention Day. | 9月10日は世界自殺予防デーです |
But focus now is back on prevention. | 伝染を止めることなしには |
That was cool because then I had retail outlets. | 14の時だったと思います |
You have to have what they call retail distribution. | 接続するチャネルの種類を持たなければなりません |
blood loss. | 少なすぎる |
What loss? | 何のことだ? |
And loss. | 喪失感 |
The prevention of forest fires is everyone's responsibility. | 森林火災の防止はすべての人が負う義務です |
How do we be more proactive, prevention driven? | どうやって休みなく生体情報などを測定するか |
Then it'll contribute to the prevention of diseases. | 第2に 誰もが自分の 透明模型を持てれば |
One is treatment the other one is prevention. | そして 理想的な世界であれば両方を行うのですが |
I wanted to talk to you about prevention. | 予防について御相談したいんです. |
The retail price index is a barometer of economic activity. | 小売物価指数は経済活動のバロメーターです |
Carrier Loss Rate | キャリア |
Possible Data Loss | データの消失の可能性 |
Data Loss Warning | データ消失の警告 |
Loss of memory. | Und das hier? Ist das kein Grund zur Aufregung? |
Shortterm memory loss. | 記憶が飛ぶ... |
Your loss, Mandingo. | ヲタ公が... |
For your loss. | あなたが失ったものについて |
Rashes, hair loss... | 発疹とか 脱毛... |
This museum is equipped with a fire prevention system. | この美術館には防火の設備がある |
Now, am I saying, Oh, well, great prevention strategy. | と言っているのではありません |
And treatment is much, much more expensive than prevention. | そこで 予防に投資する事でより多くを成し遂げられる |
Loss of health is more serious than loss of money. | 健康を害することはお金をなくすことより重大である |
Or it can be in today's retail, in the shopping environment | 商品をライトアップしアクセントを与え |
Tortured. Been in retail shoe sales for the last nine years. | ああ 9年間 靴売り場で働いてる |
Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss. | その瞬間 アメリカは最先端技術の国ではなくなったのです |
An ounce of prevention is worth a pound of cure. | 予防は治療にまさる |
Obviously a lot of monies should be put into prevention. | 興味深く 最も重要なのは |
Prevention must be part of the solution we emphasize that. | しかしできることを伝えていく必要があります |
Related searches : Loss Prevention - Loss Prevention Engineering - Loss Prevention Services - Loss Prevention Program - Loss Prevention Device - Loss Prevention Survey - Loss Prevention Standard - Loss Prevention Engineer - Loss Prevention Manager - Property Loss Prevention - Prevention Of Loss - Loss Prevention Measures - Loss Prevention System