Translation of "retain all rights" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
All men have equal rights. | すべての人は対等の権利を有する |
All men, however highly educated, retain some superstitious inklings. | 不気味 と呼ばれる感覚は彼に出くわしました |
We all have the civil rights. | 市民権を持っている 皆平等だと言っていたんですが |
Retain original aspect ratio | 元のアスペクト比を保つ |
You should regard the rights of all. | すべての人々の権利を尊厳すべきだ |
I've been studying all week, and I can't retain a thing. | 私は先週 勉強してきた と私は ものを保持することはできません |
'Rights of Man', human rights. | 昔は言語同断でした |
Rights | 輝度 |
Rights | 権利 |
We should retain those people. | 彼らの教え方を探り それを他の教師たちにも伝授すべきだ と言われるかも知れませんが |
I should reject or retain. | 聴衆にもそう言いたい事もあるかもしれない でもNHSTは技術的に言えば |
making it a Reminder for you, for all attentive ears to retain. | それをあなたがたへの数訓とさせ 注意深い耳がそれを 聞いて 記憶に留めるためである |
In a democracy, all citizens have equal rights. | 民主国家では全ての国民は平等の権利を持つ |
The government deprived him of all his rights. | 政府は彼からあらゆる権利を奪った |
In a democracy, all citizens have equal rights. | 民主主義国家では すべての国民が平等な権利を持つ |
Please stand up for human rights for all | どうもありがとうございました |
So if copyright is all about All Rights Reserved , then this is a kind of a Some Rights Reserved model. | こういったことを簡単にあなたに伝えたい 私の創作物を使ってこういうことができます |
Civil rights cases, patent cases, all sorts of stuff. | 全員がPACERへのアクセスが必要で あらゆる局面でこれと対峙することになる |
Men's rights these days where is it all gone | 心を開くか開かないか 女がやられてしまう |
Rights Management | Rights Management |
Access Rights | アクセス権 |
Insufficient Rights | 権限不足 |
What rights ? | 私達の為政者を選べる権利を持っています |
Human rights? | つまりそれは奴隷を解放することです |
Human rights. | チームは異例 次いで5て約一五四年リビア |
Property rights | 個人の所有権を認める法律があるかどうかです |
These dishes don't retain heat very well. | この皿ではあまり熱を保てない |
I have chosen not to retain counsel. | 私は弁護士をつけていません |
Equal rights for all on the basis of being human! | まだありませんから... |
Access rights revoked | アクセス権限を取り消されました |
Insufficient access rights | アクセス権限がありません |
Three, property rights. | 4. 現代医学 |
I got rights! | 権利があるよ |
Was Suso rights? | ありましたズーゾー権利 |
I have rights. | 人権侵害だ |
...understand these rights... | ... 権利を... |
We want to continue to retain your services. | 貴方とは縁を切りたく無くてね |
I exercise my rights. | 権利を行使する |
These rights are inalienable. | これらの権利は不可譲だ |
I know my rights. | 権利があるはずだ |
Priority bath rights, Sir. | 任務終了後 最初の風呂に入れるから |
And once these papers are signed,all parental rights will be terminated. | この承諾は取消不可であり 署名後は親権放棄に なることを了解している |
Hey, I pay my rent, bitch! All right? I got civil rights. | 家賃を払ってるんだ 権利がある |
If you use a computer, you can retain information. | コンピューターを使えば情報を保持することができる |
He sacrificed his outstanding career to retain his dignity. | 彼は自分の尊厳を守る為に すばらしい経歴を犠牲にした |
Related searches : Retain Ownership Rights - Retain Property Rights - Retain All Ownership - Retain All Copyright - All Such Rights - Have All Rights - Assign All Rights - Grant All Rights - Assume All Rights - Own All Rights - Reserves All Rights - Waives All Rights - Reserve All Rights