Translation of "retain ownership" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Ownership | 所有者 |
Ownership Filtering | 所有者によるフィルタ |
Retain original aspect ratio | 元のアスペクト比を保つ |
Channel ownership mode patch | チャンネル所有モードのパッチ |
It gives them ownership. | 彼らは実際に作ってみて |
Ownership has its privileges. | 株主の特権さ |
We should retain those people. | 彼らの教え方を探り それを他の教師たちにも伝授すべきだ と言われるかも知れませんが |
I should reject or retain. | 聴衆にもそう言いたい事もあるかもしれない でもNHSTは技術的に言えば |
Could Not Change Ownership of Resource | リソースの所有者を変更できませんでした |
where access is better than ownership. | 所有するものが |
Communal ownership of reservation lands ends. | 居留地は160エーカーの区画に 分割されて |
Leave it. Ownership of the commander. | 触らないこと 指揮官の財産 |
These dishes don't retain heat very well. | この皿ではあまり熱を保てない |
I have chosen not to retain counsel. | 私は弁護士をつけていません |
Our ownership in the company is 60 . | 我々の同社における持分は 60 です |
He renounced the ownership of the land. | 彼はその土地の所有権を放棄した |
How do you take ownership of something? | どうしたら ある程度ですが 自分自身を導くガイドになれるのか? |
Well, ownership gives voting rights to shareholders. | これがコントロールの普通の捉え方です |
I actually found out that the answer comes from separating between the car ownership and the battery ownership. | 車の所有権とバッテリーの所有権を切り離すことで 答えを見つけ出すことが出来ました 考えるならば これは言わば よく知られた |
We want to continue to retain your services. | 貴方とは縁を切りたく無くてね |
I have a very keen sense of ownership. | 約束を必ず守ったほうがいいと思う |
If you use a computer, you can retain information. | コンピューターを使えば情報を保持することができる |
He sacrificed his outstanding career to retain his dignity. | 彼は自分の尊厳を守る為に すばらしい経歴を犠牲にした |
I'd retain that old hat if I were you. | 私があなただったら その古い帽子を取っておくだろうに |
All men, however highly educated, retain some superstitious inklings. | 不気味 と呼ばれる感覚は彼に出くわしました |
We retain just 25 percent of what we hear. | 一般的な値として耳からの情報は |
If they do have, they cannot retain those teachers. | 引き止めるだけの 基盤が十分でないということです |
But they're only valid if they retain the meaning. | 一般に解釈は抽象構文木を再帰的に探索して |
My job is to figure out how to retain | 私の仕事は 崩壊した後 どのように |
They disputed the ownership of the land for years. | 彼らは幾年間も その土地の所有権について論争した |
More services, lower cost of ownership, flatter learning curve? | もちろん顧客が企業か 消費者かによって異なりますが |
One is fair ownership of the things they create. | 2つ目は もし彼らが望めば |
What we looked at in detail was ownership networks. | このノードは人や企業 |
So ownership networks reveal the patterns of shareholding relations. | 明らかになるのです この例では いくつかの金融機関と |
And there's a correlation between unemployment and home ownership. | 相関関係があります なぜなら あなたが家を所有している時 あなたは仕事を探す際に |
I have the ownership papers right here with me. | 中で書類を |
You were explaining the origin of your cinema ownership. | さて 映画館の所有権について 話しかけてたと思ったが... |
What was Mr Zuckerberg's ownership share diluted down to? | ザッカーバーグ君のシェアは |
What was Mr Moskovitz's ownership share diluted down to? | モスコヴィッツ君は |
What was Sean Parker's ownership share diluted down to? | ショーン パーカーは |
What was Peter Thiel's ownership share diluted down to? | ピーター ティール氏は |
And what was your ownership share diluted down to? | あなたは どこまで下がった |
The smaller alpha, the more we retain the original points. | では次の質問です 適切なαを用いて 2つを同時に最適化すると仮定します |
But how do you retain somebody, when it's never done? | Aliph Jawbone社のホセイン ラーマン社長は |
Because if behind you retain the identity, 'I am George.' | 私はジョージです |
Related searches : Retain All Ownership - Retain Moisture - Retain Earnings - Shall Retain - Retain Staff - Retain Records - May Retain - Retain Heat - Will Retain - Retain Profits - Retain Access