Translation of "returned home" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Home - translation : Returned home - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I returned home.
そして帰ってきた年が 昭和53年だから
I returned home by train.
私は列車で家に帰った
I returned home by train.
私は電車で家に帰った
I returned home from Boston yesterday.
昨日ボストンから帰ってきました
She had returned home long before.
彼女はずっと前に家に帰っていました
He returned home without telling us.
彼は何のあいさつもなしに帰ってしまった
The quarrel settled, he returned home.
口論が収まったので 彼は帰宅した
Jim has not yet returned home.
ジムはまだ帰宅していない
It returned home of the work.
当ててみて
Having realized his hope, he returned home.
希望を実現したので 彼は家に戻った
Make certain that she returned home safely.
彼女が無事に帰宅したかどうか確かめなさい
He returned home after a long absence.
彼は久しぶりに家に帰った
He returned home by way of Europe.
彼はヨーロッパ経由で帰国した
Have you ever returned home before seven?
あなたは7時前に帰宅したことがありますか
When night came on, we returned home.
夜になって 家へ帰った
Make certain that he returned home safely.
彼が無事に帰宅したか確かめなさい
I returned to my home this spring.
私はこの春 故郷に戻ってきた
She finished her errand and returned home.
彼女は野暮用を済まして帰ってきた
With darkness coming on, the children returned home.
暗くなってきたので子供たちは家に帰った
He returned home safely, which pleased his parents.
彼は無事帰ってきた それで両親は喜んだ
He returned home by way of Hong Kong.
彼は香港経由で帰国した
All the visitors returned home one after another.
訪問客は皆 次から次へと帰っていった
I'm truly sorry for having returned home late.
帰るのが遅くなって本当にごめんなさい
Our team returned home after a huge victory.
我がチームは大勝利を収めて帰国した
He pledged to marry me when he returned home.
彼は帰国したら私と結婚すると誓った
What was your mother doing when you returned home?
あなたが帰宅したとき お母さんは何をしていましたか
After an absence of ten months, he returned home.
10ヶ月ぶりで彼は帰国した
I returned home after an absence of two years.
私は二年ぶりに帰宅した
He returned home after being away for ten months.
10ヶ月ぶりで彼は帰国した
When he returned home, the kids were already asleep.
彼は家へ帰ったら 子供がもう寝ていました
I did not miss my purse until I returned home.
家に帰るまでは財布がないことに気がつかなかった
To our great relief, she returned home safe and sound.
われわれが大いに安心したことには 彼女は無事帰宅した
He returned home very late, as was often the case.
よくあることだが 彼は非常に遅く帰宅した
Alice returned home early from work with a severe headache.
アリスはひどい頭痛で仕事からはやく帰宅した
He returned home for the first time in ten years.
私は10年ぶりで 彼は家に戻った
He returned home for the first time in ten years.
10年ぶりに 彼は家に戻った
It all began a year ago when he returned home.
全ては一年前に彼が家に戻った時に始まった
Taking advantage of the holidays, I returned home to Nagoya.
私は休暇をりようして 故郷の名古屋へ帰った
When I returned home, my brother had done his homework.
私が帰宅したときには 弟は宿題を済ませていた
When I returned home, my brother was doing his homework.
私が帰宅したとき 弟は宿題をしているところだった
He returned back home after being away for ten months.
10ヶ月ぶりで彼は帰国した
He returned home from Europe in 1941, when the war broke out.
彼は1941年にヨーロッパから帰ってきたが その年に戦争が起こった
She was very pleased when her son returned home safe and sound.
息子が無事帰宅したとき 彼女はたいへん喜んだ
The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.
私たちが本当にほっとした事には 翌朝彼が無事帰宅した
When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.
学校から帰るとすぐに 彼女は台所で母親の手伝いを始めた

 

Related searches : Returned Back Home - Returned Home Safely - Has Returned - Was Returned - Returned Products - Returned Mail - Returned Safely - Have Returned - Were Returned - Returned Payment - Returned From - Returned Check - Are Returned - Returned For