Translation of "reverting back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Anon attacking me for reverting. | 私が好きなのは 長い話になる |
| So India is reverting to the normal. | 男女共同参画に関しては |
| And so much of the energy we expend in farming is just to stop it reverting back. | これが元に戻るのを食い止めるためなのだ しかし森林は何百年もかかってこの気候に適応し |
| and the birds, duly mustered, every one to him reverting | また鳥類も 集って 凡てのものが主の命令に服して讃美しつつ常に 主の御許に 帰った |
| This is how those who deny the signs of Allah go reverting. | アッラーは印を拒否する者を このように迷わせられる |
| Hastening forward, their heads upraised, their eyes not reverting to them and their hearts vacant. | その日 かれらは首を上げて前の方に走って行き 目は坐わって自分に戻らず 心は空ろである |
| And if you ask them as to Who created them, they will surely answer Allah so where are they reverting? | もしあなたがかれらに 誰がかれらを創ったのですか と問えば 必ず アッラー と言う それなのに かれらはどうして 真理から 迷い去るのか |
| So such is Allah, your True Lord therefore what remains after the truth, except error? So where are you reverting? | これが あなたがたの真の主 アッラーであられる 真理から離れては 虚偽の外に何があろう あなたがたは どうして背き去るのか |
| Such is Allah, your Lord, the Creator of all things there is no God except Him so where are you reverting? | これこそは あなたがたの主アッラー 万有の創造の主であられる かれの外には神はないのである それなのにどうしてあなたがたは迷い去るのか |
| Back! Get back! Back! | 邪魔だ |
| Back! Back! | 動かないで |
| Back up, back up, back up! | 下がれ下がれ |
| Back! Go back! | だめ 戻って |
| Back, get back! | 下がれ下がれ さがれ さがれ Back, get back! |
| You go to the future back, back, back, back, like that. | 落ちちゃいます すごく危ない |
| Get back, get back! | 帰っておいで帰っておいでよ |
| Move back. Back up. | 下がれ 後ろに |
| Stand back to back. | 背中合わせにだ |
| Back here! Back here! | ここだ 後ろだよ |
| Come back. Come back. | 来いよ 来いよ |
| Get back! Back! Get away! | お前 邪魔だ どけ |
| Fall back, fall back! There! | あいつだ |
| Back body, tap to your back, tap to your back | おっと 大声を出してしまいました |
| Back | 背面 |
| back | 背面 |
| Back | トラック |
| Back | 戻るComment |
| Back | 戻るA button on a Remote Control |
| Back | 裏側 |
| Back | 裏面 |
| Back | 戻るGo forward in browser history |
| Back | 復席 |
| Back | 後 |
| Back | 戻る |
| Back | 戻るQShortcut |
| Back! | 引け |
| Back? | よみがえらせた |
| Back! | 下がれ |
| Back. | 背中だ |
| (Laughter) Here, back foot, back foot. | 今のは360度プリップって言うんだ |
| Never Go Back. Never go back. | 振り向くことなかれ 振り向くことなかれ |
| Never look back. Never look back. | ゴルゴンの凝視に屈することなく |
| Never go back. Never go back. | 手にした未来を譲り渡すことなかれ |
| Never look back. Never look back. | 輝かしい過去 に逃げ込むことなかれ |
| Never go back. Never go back. | 階段の幽霊を受け入れることなかれ |
Related searches : Reverting - Mean Reverting - Reverting Changes - Reverting With - Reverting To You - By Reverting To - Back To Back - Back-to-back - Back-to-back Transaction - Back-to-back Business - Back-to-back Titles - Sign Back - Led Back
