Translation of "revive the debate" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Debate - translation : Revive - translation : Revive the debate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The rain will revive this tree.
雨が降ればこの木は生き返るでしょう
The debate is over.
話し合いは終わりだ
revive my warriors to slay the humans.
あんたが森の神なら, 我が一族をよびがえらせ, 人間を滅ばせ!
He participated in the debate.
彼はその討論に参加した
The debate will happen tonight.
討議は今夜行われる
Japan tried to revive itself.
日本を再現してみた
The debate is over the proposition
世界は今
That's enough debate.
もう十分だ
The plants will revive after a good rain.
慈雨があれば草木は生き返るでしょう
Is He not Able to revive the dead?
それでもかれには 死者を甦らせる御力がないとするのか
They will debate the question tomorrow.
彼らは明日その問題について討論する
They grew warm over the debate.
彼らは議論して興奮した
And before we have the debate,
賛成か反対か
The recent debate over copyright laws
ヨーロッパの ACTA 協定など
That's engaging in the wrong debate.
政府や民間部門や
Unfortunately, the debate is not over.
残念なことに 話し合いは終わりではない
And those that revive by quickening,
雨を(西?)す風において
And if we can't revive him?
もし廃人になったら
Guess I better revive Erza. What?
フェアリーテイルをかたるのは 許さねえ
The End of the Russia China Debate
中国 ロシア討論の終幕
That will help revive a fashion of the past.
それは過去の流行を復活させるのに役立つだろう
What, is He then unable to revive the dead?
それでもかれには 死者を甦らせる御力がないとするのか
America s Misguided Immigration Debate
アメリカの見当違いな移民討論
Let's end this debate.
論議を終えましょう
Let's end this debate.
もう議論はよしましょう
While academics debate tactics
おいら達はキーストーンXLパイプラインの建設を阻止する
I beat him completely in the debate.
完全に負かした
We'll debate this subject at the meeting.
私たちは会議でこのテーマについて討論するだろう
Did you listen to the Parliamentary debate?
国会討論の放送を聞きましたか
Did you see the debate on TV?
こんな意見だ 罪を犯したい若者はいない
But what happens is, the debate arises.
私は意味すると言うかもしれない ねえサル その方法を定義するとき
You were the better at quiet debate.
古き友よ どちらが 優れていたのだろう
The matter is not open for debate.
議論余地はない
The debate continues into the 1980s and 1990s.
その論争は1980年代と1990年代に続いている
The debate continues into the 1980s and 1990s.
その議論は1980年代と1990年代に続いている
The eloquent scholar readily participated in the debate.
雄弁なその学者は快く討論に参加してくれた
The less we debate this thing the better.
あれこれ 理屈をこねてみても
And we need to revive that spirit.
待っていても変わりません
Come on, fear revive in this place.
こっちだ 恐れなくて良い
No attempts to revive her were made.
救命措置は とられていません
We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient.
心停止の患者を応急処置で生かした
Is not someone like that able to revive the dead?
それでもかれには 死者を甦らせる御力がないとするのか
Or, have they taken earthly gods who revive the dead?
それともかれらは 死者を 甦らすことの出来る神々を地上からえたのか
I need to goto the hotel to revive Lord Jesus!
神様を蘇らせる為に ホテル銀遊楼 別館に 行かなきゃなンねえンだよっ
That problem naturally invited debate.
その問題は自然に論議を呼びました

 

Related searches : Revive The Market - Revive The Spirit - Revive The Economy - Revive Interest - Revive Growth - Revive Fortunes - Drive The Debate - Intensified The Debate - Enrich The Debate - Lead The Debate - Shape The Debate - Leading The Debate