Translation of "revive your senses" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Revive - translation :

復活する

Revive your senses - translation :

あなたの感覚を復活させます

Senses - translation :

感覚

Your - translation :

きみの

Keywords : 蘇生復活再建伊勢生き返感覚正気五感名前あんた

Examples (External sources, not reviewed)

Master your senses.	感覚を意のままに
This is your senses, pouring into your senses every second.	視覚が最も速く
Come to your senses!	頭を冷やせ
Come to your senses!	よく考えろ
Your senses never lie.	あなたの感覚は　嘘をつかない
To stimulate your imaginations, your senses.	想像力とセンスを研くんです
Feel terror cloud your senses.	恐怖は感覚を曇らす
Have you lost your senses?	気は確かかね
Grigory Panteleyevich, come to your senses.	落ち着け
I'd say, you've lost your senses.	お前は狂っていると言っただろうな
Honey! Honey, come back to your senses!	パパ
You're still not back to your senses?	嫌いって言われたじゃないかまうなって言われたでしょ
Come to your senses, Oh Ha Ni.	私プライドもないの
Have you come to your senses, Professor?	どうします
Charles, you have finally lost your senses.	チャールズついに気が狂ったか
Or if you don't trust your sensors, trust your senses.	センサーが信じられないなら自分の感覚を信用するといいでしょう
Have you lost your senses to say so?	そんなことを言うとは気でも狂ったのか
If you come back to your senses, call me.	何
Come to your senses before you kill someone else.	また人を殺さないうちに正気に戻りなさい
Besides, your senses aren't that attuned, my young apprentice.	お前の気持ちが乱れている若きパダワンよ
Overview of Senses	意味の概略
Japan tried to revive itself.	日本を再現してみた
It senses red, it moves, it senses red, it moves again.	最も可能性のあるセルはどれでしょう
She recovered her senses.	彼女は意識を回復した
He has dull senses.	彼は感覚が鈍い
Bliss fills our senses	幸福が五感を満たす
It senses seismic vibration.	振動を感知してるの
Hey Oh Ha Ni! Won't you go back to your senses?!	はい
You can kill me, but I repeat come to your senses!	殺したいなら殺せだけど考え直してくれ
What do your astute ninja Mossad senses tell you it is?	モサドの殺し屋の直感か
I'll have you whipped on your bare bottom, and you'll get to your senses!	お前のケッをどやしつけてやるそうすりゃ少しは利口になる
Just let your eyes take a back seat while your senses do the driving.	Just let your eyes take a back seat while your senses do the driving.
The rain will revive this tree.	雨が降ればこの木は生き返るでしょう
And those that revive by quickening,	雨を(西?)す風において
And if we can't revive him?	もし廃人になったら
Guess I better revive Erza. What?	フェアリーテイルをかたるのは許さねえ
All your senses for whom today? For whom today bring a sensations?	誰が経験の試食者なのか
Aigoo, Oh Ha Ni! Only now did you return to your senses?	先に行くね　遅れちゃうから
Are you out of your senses to be accepting this man, Lizzy?	あの男と結婚なんて本気か
And we need to revive that spirit.	待っていても変わりません
revive my warriors to slay the humans.	あんたが森の神なら, 我が一族をよびがえらせ, 人間を滅ばせ!
Come on, fear revive in this place.	こっちだ恐れなくて良い
No attempts to revive her were made.	救命措置は　とられていません
My senses get more sensitive.	水を感じて自分自身と水の繋がりを感じます
Their senses are very high	あなたはより多くのおそらく前の場合よりも聞いている

このページを日本語で表示します