Translation of "rhine" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

North Rhine Westphalia
ノルトライン ヴェストファーレン州germany.kgm
Not through the Rhine!
 ラインはいかん
Shall we go through the Rhine?
 ライン川を通って行きますか
The Rhine runs between France and Germany.
ライン川はフランスとドイツの間を流れている
The Rhine is the boundary between France and Germany.
ライン川はフランスとドイツの境界線である
The children of the Rhine lament their looted gold
ラインの娘たちが盗まれた黄金を 悲しんでいるのです
The Kiso River is often called the Rhine of Japan.
木曽川はしばしば日本のライン川と呼ばれている
Over stock and stone they stride through the ford across the Rhine
切り株や石を乗り越え 奴らは ラインの浅瀬を渡っていく
The ring he made I took by treachery I did not return it to the Rhine.
わしは彼が造りだした指輪を彼から 奪った わしはそれをラインには返さなかった それでヴァルハルの城壁の代金を支払った
Gladly you would have robbed the Rhine of its gold had you so easily found the way to forge it!
おまえ自身がラインから黄金を 盗みたかったのだろう 指環を作る技が簡単に得られていたら
I have worked hard for this and I won't give it up! Was it you who stole the gold from the Rhine?
わしが手に入れた物を渡して なるものか