Translation of "rich social life" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He had little social life. | 彼はほとんど人付き合いをしなかった |
| Strange injuries, a nonexistent social life. | 不審な傷は 存在しない生活の証 |
| Sports play an important role in social life. | スポーツは社会生活の中で重要な役割を果たす |
| We will reap rich rewards later on in life. | 我々は後半生に豊かな報酬を手にするだろう |
| Her only purpose in life was to get rich. | 彼女の 人生のたった一つの目的は金持ちになることだった |
| His main object in life was to become rich. | 彼の人生の主な目的は金持ちになることだった |
| His was a life pursuing social status and power. | 彼の人生は社会的に権力を追求する人生だった |
| It's part of the social life of the city. | それがなくては このような場所はもてません |
| Right, 'cause your social life is such a whirl. | なるほど 嵐のような社会生活だな |
| Rich. Rich what? | 富豪 何で |
| He lived a rich and comfortable life in the country. | 彼は田舎で裕福で快適な生活を送った |
| No, but my social life is on the critical list. | いいえ でも僕の友達付き合いはどうかな |
| No matter how rich, one should not live an idle life. | どんなに金持ちでも 遊んでいてはならない |
| She passed the test at the expense of her social life. | 彼女は友達付き合いを犠牲にしてそのテストに合格した |
| I can't have a normal social life like another young person. | でも時が経つにつれ ある重要なことを学びました |
| Rich? | リッチ |
| Rich. | リッチで |
| You have had your easy life. He doesn't want to be rich. | 金持ちになりたくないらしい 狂ってるな |
| How do you manage a social life with men your own age? | 大変だろう デート相手の心が聞こえると |
| A place where you view pictures that coincide with your social life. | ソーシャルと連鎖する |
| She's rich. | 彼女は金持ちです |
| Rich Text | テキストProperty HTML value of text edit |
| How rich? | だいたい8000ドルだ |
| She's rich. | 彼女は金持ちだぞ |
| Argh! Rich? | 金持ちだと |
| Fabulously rich. | 大金持ちにね |
| We're rich! | 金持ちだ |
| We're rich! | 金持ちだぞ |
| I'm rich? | オレがか |
| I'm rich! | リッチだ |
| I'm rich! | 俺はリッチ |
| I'm rich! | 金持ち |
| Rich bastards. | 金持ち野郎め |
| He's rich. | お金持ちね |
| Very rich. | 超お金持ちです |
| The Japanese are not well trained, so far as social life is concerned. | 日本人は社会生活に関する限り よく訓練されていない |
| Progress has been very slow indeed, so far as social life is concerned. | 社会生活に関するかぎり その進歩は実に遅々たるものであった |
| Now, this is an actually very useful metric for real life social networks. | コミックスに登場する人は少ないでしょう |
| Well, that's going to cut down on your social life somewhat, isn't it? | 多分2週間だ |
| But also, Chinese social media is really changing Chinese mindsets and Chinese life. | 中国人の考え方や生活に 変化を巻き起こしています 例えば 声なき人々にも |
| The poor stay poor the rich get rich | 貧乏人は貧しいまま 金持ちは富を得る |
| I dream of a society with work life synergy, a world where everybody has a rich work and private life. | 是非 皆さんの力を お貸し頂けたら という風に思います |
| Don't take too much for granted. A girl has to have a social life. | 決めつけないで 女だって付き合いがあるの |
| She is rich, but he is twice as rich. | 彼女は金持ちだが 彼はその２倍金持ちだ |
| He is rich and you are just as rich. | 彼は金持ちだが 君もちょうど同じくらいに金持ちだ |
Related searches : Rich Life - Social Life - Rich Bird Life - Rich With Life - Rich Cultural Life - Rich Marine Life - Good Social Life - My Social Life - Active Social Life - Human Social Life - Busy Social Life - Vibrant Social Life
