Translation of "ride herd on" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Herd | 群れ |
| Habit rules the unreflecting herd. | 習慣は無思慮な人々を支配する |
| The bike ride told on Louie. | ルイにはバイク乗りがこたえたようだ |
| I like to ride on trains. | 列車に乗るのが好きだ |
| On the ride to New York. | ＮＹに来る途中の車の中 |
| You can ride on my shoulder | 肩に乗っていいよ かたに のって いいよ You can ride on my shoulder |
| Their herd was reintroduced from Wyoming. | 事はうまく運んでいますが問題もあります |
| Herd safety came with sharpened senses. | 大型化も一つの方法ですが 大きさは代償を伴います |
| Idle herd, pile up the hoard! | のろまな連中 宝を積み上げろ |
| Boy Look, it's the nerd herd. | 見ろ ボケたちだ |
| Fifty people can ride on the bus. | バスには５０人乗れる |
| For us, a ride on a metro. | 広告がない |
| And I did go on the ride, | 気分も悪くならず お漏らしもしなかったし |
| Come on, if you want a ride. | 乗りたきゃ来いよ |
| Ride out and meet him head on. | 出陣し 奴と対決するのじゃ |
| Mattie, the herd has to be fed. | 二 三分ならいいでしょ パパ |
| We'll be at Flood's herd pretty soon. | 元気出せよ フラッドの 牛の群れは すぐだ |
| Ride 'em in Ride 'em in | 追い立てろ |
| One shouldn't ride a bicycle on the pavement. | 歩道で自転車に乗ってはいけません |
| You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk. | 歩道で自転車に乗ってはいけません |
| Do not always ride on someone's coat tail. | 人の尻目ばかり乗るのはよせ |
| Give me a ride on your shoulders, Daddy. | パパ 肩車して |
| You can have a ride on my motorcycle. | 私のバイクに乗ってもいいですよ |
| Let me ride on your shoulders, okay? what? | 何だと 肩車 |
| So I decided to go on the ride because my Dad taught me to always go on the scary ride. | 父が私に 常に怖いものに乗るようにって 教えてくれたから ごほうびに 父はよく私にお金をくれたんですけどね |
| The cowboys rounded up the herd of cattle. | 牧童たちは牛の群れを駆り集めた |
| Anyways, I decided to go on the scary ride. | 私が並んでるとき 友達は私にこう話しかけました |
| Now you wanna ride on the Ronnie Miller express. | 今はロナルドに ごますりか |
| And drive the guilty unto hell, a weary herd, | われは罪深い者を 獣の群を水に追うように 地獄に追いたてる |
| and as bright as a herd of yellow camels. | 丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう |
| Let us enter, into the herd, of swine. Hey! | おーい |
| If you can ride a bike, ride that thing. | あれにも乗ってみよう その次は暴れ牛 で もっと強い牛を探そう |
| and you ride on them as you do in ships. | あなたがたはそれらに乗り また船によって運ばれる |
| You can also ride on an old, restored, steam train. | 直してある古い汽車に乗ることも出来ます |
| And on them, as well as in ships, ye ride. | あなたがたはそれらに乗り また船によって運ばれる |
| Come on, partner, you get a free ride. I'll, uh... | 私... 医者を呼ぶわ |
| And everybody was very scared to go on the ride. | 私はその乗り物に乗ることにしたんです |
| Hayashi hitched a ride on one of the dump trucks. | 林は乗り心地をけん引 ダンプトラックの1に |
| Ride Them Down | 敵に乗って降りる |
| A shoulder ride. | 楽しいか うん |
| Quite a ride. | 夢みたいな旅だったわ |
| Let's ride. Dad? | お父さん? |
| That boat ride! | ボートに乗って僕は溺れかけ |
| Ride 'em, there! | 乗りこなしたぞ |
| Arwen ride hard. | アルウェン... 全力で駆けろ 振り返るな |
Related searches : Ride Herd - Ride On - Ride On Machine - Ride On Air - A Ride On - On The Ride - Ride On Car - Ride-on Mower - Ride On Sweeper - Dairy Herd - Herd Immunity - Herd Behaviour - Herd Mentality
