Translation of "right after" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Right home after? | ー学校のあと すぐ帰る |
| Right home after. | ーはい. |
| He was right after all. | 彼は結局正しかった |
| You were right after all. | 結局は君が正しかった |
| Maybe you're right, after all. | 結局のところ あなたが正しいのかもしれませんね |
| Mm hm, right after supper. | 彼はぬーと入ってきて 仕事がないかと訊いたんだ |
| Exams are right after summer vacation. | 夏休みの直後に試験です |
| Right after I completed my Ph.D., | 初めてこの装置を海洋探査に |
| Deputy, you're all right after all. | 医者が先週言ってたよ あんたから |
| Right after McCaskey perfected the trap. | あ そう? |
| Right after September 11th, last year, | 痛みと それを和らげ |
| This is 119, right? after that.. | lt i gt そして lt i gt パラン大の病院に連れて行け |
| right after dinner. Chuck old boy. | あなたのカワィィ人と ６時半に会える |
| They got married right after graduation. | 卒業のあと結婚して |
| I read it right after you. | あなたのすぐ後に読んだのよ |
| We started it again right after dinner. | 私たちは夕食直後にそれを再開した |
| We have exams right after summer vacation. | 夏休みの直後に試験です |
| We have exams right after summer vacation. | 夏休みが終わったらすぐにテストがあります |
| Start playing DVD right after opening DVD | DVD を開いたら自動的に再生を開始します |
| Start playing VCD right after opening VCD | ビデオ CD を開いたら自動的に再生を開始します |
| Currently, right after ' my ', we see LANGLESLASH. | では再実行してみましょう |
| But, right after I published the application, | 世界各国からいろんなユーザーさんの声が |
| Yes, well, uh, after lunch. All right. | わかりました |
| I'll get after him right away. Fine! | そのすべてになるでしょう 先生 アスクジーブスは言った |
| Right away, sir. Now repeat after me. | はい 社長 ーじゃあ 私のセリフをそのまま言え |
| All right, I will. Right after we get the blood tests. | いいよ 血液検査のあとにね |
| I'll have exams right after the summer holidays. | 夏休みの直後に試験です |
| I'll have exams right after the summer holidays. | 夏休みが終わったらすぐにテストがあります |
| She started doing her homework right after dinner. | 彼女は夕食後すぐ宿題を始めた |
| He started crying right after hearing the news. | 彼は知らせを聞くとすぐに泣き出した |
| We all know he was right after all. | 結局彼が正しかったことを皆知っている |
| We all know he was right after all. | けっきょく 彼が正しかったことはみんな知っている |
| His explanation proved to be right after all. | 結局 彼の説明が正しいと分かった |
| His explanation proved to be right after all. | 結局 彼の説明が正しいことがわかった |
| And the very next shot, right after this | ご覧のように |
| You had no right to go after him. | 彼は僕を追っていたんじゃない |
| And we have right over here a picture of right after Gavrilo Princip... | ガヴリロ プリンツィプが 逮捕された直後の写真が |
| He came to see you right after you left. | きみが出かけた直後に彼が訪ねてきた |
| After you get to the traffic lights, turn right. | 信号に着いたら 右に曲がってください |
| All right, tomorrow morning, after I sail, somebody reports. | わしが船出したあと 誰かが報告する 今夜だ 選択の余地はないんだ |
| He was in Cyprus right after the Turkish invasion. | モザンビーク独立戦争にも 居合わせました |
| What date? We just ate and left right after. | 食事代払えばよかったな |
| She came back after ten days of fever, right? | 肺に十分な酸素が取り込めなくなっていました |
| So the bath on the left is after five days, and on the right, after 10. | 右は10日目です これは静置培養のため |
| He entered civil service 20 years ago right after college. | 彼は２０年前 大学を卒業するとすぐに公務員になった |
Related searches : Right After Another - Right After Lunch - Right After Having - Right After Receiving - Just Right After - Right After That - Right After Receipt - Come Right After - Live After - After Arrival - After Entering - After Confirmation
