Translation of "right honorable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Honorable recorders, | かれらは気高い記録者で |
Honorable discharge. | 名誉除隊した |
Honorable, huh? | 尊敬に値する だろ |
On honorable pages. | それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの |
Neither cool nor honorable. | 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる |
Very honorable, Master Jedi. | 尊敬するよ マスター ジェダイ |
His behavior is always honorable. | 彼のふるまいはいつも立派だ |
And treasures and honorable station | 財宝や栄誉ある地位から追放した |
Honorable Owner of the Throne, | 栄光に満ちた 至高の玉座の主 |
What is your honorable name? | あなたはSosamを探していました |
Honorable representatives of the Republic, | 共和国の代表の方々 |
That is an honorable charge. | それは名誉な務めです |
They're criminals, but honorable ones. | 奴らは犯罪者だが名誉はある |
You are an honorable man. | あなたは高潔だわ |
The honorable arthur galzethron presiding. | 裁判長 アーサー ガルゼトロン |
I would prefer an honorable death. | むしろ名誉ある死を選びたい |
that this is an honorable Quran | 本当にこれは 非常に尊いクルアーンである |
A good loud fart is honorable | ダッダダーと鳴る屁は元気よく |
Read and your Lord is Most Honorable, | 読め あなたの主は 最高の尊貴であられ |
Honorable men and women of the committee | 人類のもっとも近い将来を |
What if he's not an honorable man? | もしも... 彼が必要なの |
All rise. the honorable judge freel presiding. | それでは静粛に 開廷します |
You should do the honorable thing and resign. | 君は潔く辞任すべきだ |
He received an honorable discharge from the army. | 彼は軍を名誉除隊した |
(This Quran) is also recorded in honorable books, | それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの |
and these honorable scribes know whatever you do. | あなたがたの所行を知っている |
Recite! Your Lord is the most Honorable One, | 読め あなたの主は 最高の尊貴であられ |
Taste you forsooth are the mighty, the honorable | あなたは これを 味わうがいい 本当にあなたは 力のある尊貴な者であった |
And schlepping is an ancient and honorable art. | 立派な技術なのです (笑) |
Has the story of Abraham s honorable guests reached you? | あなたがたは イブラーヒームの尊い賓客たちの物語を聞いたのか |
it is indeed the word of an Honorable Messenger, | 本当にこれ クルアーン は 高貴な使徒 ジブリール の アッラーからの 言葉 |
In our society, there are both honorable people and swindlers. | われわれの社会には 高潔な人もいれば 詐欺師もいる |
The righteously striving believers will receive forgiveness and honorable sustenance. | 信仰して善行に勤しむ者は 御赦しと栄誉ある糧を与えられる |
What more honorable death could there be for a healer, | 医者のために名誉ある死がある |
Don Self is a decorated agent and an honorable man. | ドン セルフは 勲章を持つ捜査官であり 尊敬すべき男だ |
Have you heard the story of the honorable guests of Abraham? | あなたがたは イブラーヒームの尊い賓客たちの物語を聞いたのか |
The moral of this story? A true Huntsman must be honorable! | The moral of this story? |
Chief guest, the Honorable Minister of Education respected teachers and friends | 主賓のシュリ RD トリパティ大臣 学生および学友の皆さま... |
that the Quran is the word of the honorable angelic, mighty Messenger | 本当にこれ クルアーン は 高貴な使徒 ジブリール の アッラーからの 言葉 |
I won't deny that your intentions are honorable. But our decision stands. | あなたの立派な意志は否定しませんが 決定したことです |
Saunière said he was the most honorable man he had ever known. | Sauni鑽eは 彼は彼が今まで知っていた最も 立派な男だったと述べました |
The sending down of the Scripture is from God, the Honorable, the Wise. | この啓典の啓示は 偉力ならびなく英明なアッラーから 下されたもの である |
She said O chief! surely an honorable letter has been delivered to me | かの女 王 は言った 長老たちよ 本当に尊い手紙がわたしに届けられました |
Getting even 1 star in that book is the most honorable thing ever! | 一日にして世界的な名所に なるって事でね |
The Congress of Malastare concurs... with the honorable delegate from the Trade Federation. | マラステア議会も... 通商連合に賛同する |
Related searches : Honorable Discharge - Honorable Judge - Honorable Invitation - Honorable Guests - Honorable Minister - Honorable Justice - Most Honorable - Honorable Mention - Honorable Members - Honorable Person - Honorable Intentions - Honorable Man - Honorable Lineage