Translation of "rim flange" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It got caught on the flange. It's leaking air. | フランジに絡まって 大量の エアを噴き出してました |
Contact the Outer Rim command | アウター リム部隊へ連絡して |
We haven't reached the outer rim yet. | 外縁にはまだ入ってない |
No, no. It's beyond the outer rim. | いや アウター リムより 先にある惑星だ |
Hiding in the outer rim Grievous is. | アウター リムに 隠れておるのじゃ |
The Republic's secret Outer Rim medical station. | 共和国の秘密アウター リム医療施設だ |
Look at the filigree scalloping on the rim. | 緑の装飾をよく見ろよ |
You've missed the report on the outer rim sieges. | アウター リム包囲の報告は |
Did you land on the rim, down at the bottom? | 底に降りました |
Oh my God! That was a total rim job, Codex! | ゴブリンに攻撃されてる時に 突っ立てるなんて |
Each wheel has a rim a hubcap and a tire. | これはシーングラフと呼ばれ オブジェクト同士の関係を示します |
I mean, what kind of dumbfucks accept ding my rim? | いったいテメエが何してくれたての |
Rim of the worlds largest super volcano, mount big horn. | ここは 世界の縁で 最大の火山 ビッグホーン火山だ |
You don't survive in the Outer Rim by being stupid. | アウター リムでバカなやつはついていけないよ |
I enjoy sipping on a margarita with salt around the rim. | グラスの周りにソルトをつけたマルガリータをすするのが好き |
How did you end up out here in the outer rim? | なぜこんな所に |
I am sending you to the Mustafar system in the outer rim. | アウター リムのムスタファに 行ってもらう |
He drives a Volvo estate car and got glasses with a golden rim. | Früher war unser Alex nicht so müde, wenn er von der Arbeit kam. |
And a big turnout here from all corners of the outer rim territories. | たくさんの観客が集まっています |
You'll dive to 40 meters... where Bando and the other instructors will monitor you as you build... a flange. | 水深40メートル 坂東教官ならびに指導潜水士が 待機している地点まで潜り フランジを設営 |
Hers? Han Ga Rim... lt br gt She is also your Seoul fan club member. | 彼女のじゃなくて 君の |
Hell Hole the place is called, to the east, at the rim of the forest. | ナイトヘーレ 妬みの洞窟 とそれは呼ばれ 東のかなた この森の果てにある |
I just received words that you have ventured through enemy territory into the Outer Rim | 的の領域を通ってアウター リムへ行ったと 聞いたけど |
And the hat will be designed in such a way, it won't have a big rim. | 自分の頭の帽子の色は 見れません |
I ain't seen one of these since I was prospecting'... on Subterrel, beyond the outer rim. | こいつを見るのは アウター リムの先にある サブテレルの時以来だ |
Despite recent victories in the Outer Rim, criminal minds plot at the very heart of the Republic. | 最近アウター リムでの成功にかかわらず 犯罪者が共和国の重要な部分に狙ってる |
The Outer Rim, not the Senate, you stupid machine! We need to get to the landing platform, | 元老院じゃなくて アウター リム行きたいよ このボケ 元老院に行きたくない |
The rear panels have hanger flanges which allow them to hang on the roof panel flange while they are aligned and screwed in place | 配置され場所にねじで締まる屋根パネルのフランジにハングアップします 背面パネルをハングしサイドパネルに締 フレーム および屋根パネル穴をサポート |
If I change the wheel's rotation, the rim, hubcap and tire will also be updated and move along. | ボンネットの下では一連の 変換処理の組が実行されています |
Only when you get fresh snow can you see just along the rim there, and that brings it out. | はっきり浮き上がるのです ダニーと私がここら辺にいた時 |
Senator Padmé Amidala journeys to Outer Rim world of Rodia desperate to ensure its loyalty remains to the Republic. | パドメ アミダラ議員がアウター リムの ローディアに行ってる 共和国への忠義が衰退されないように |
The military leadership is announcing from this moment that mainland America, Hawaii and US military bases in the Pacific Rim, | アメリカ本土 ハワイ 太平洋沿岸の米軍基地 韓国とその周辺地域は攻撃の標的となる |
ObiWan Kenobi heads toward his friend's last known location, a lone Separatist frigate in the far reaches of the Outer Rim. | オビ ワンがアナキンの最後の既知の位置へ向かって |
The Republic fleet is on the defensive and pushed to the brink, as war rages in the muchcontested outer rim territories. | 共和国艦隊が破滅の寸前まで追いやられる アウター リムで戦闘が激化してる間 無秩序と 恐怖が高まる |
Measure from the base casting lower flange and lift the casting four inches (4 or 100mm) off the ground by adjusting the four corner leveling screws to the same height. | 4 つの角を調整することによってネジが同じ高さに平準化します これは 平準化を開始する均一な位置を提供します |
After suffering a series of disastrous defeats at the hands of General Grievous, the Republic's foothold in the Outer Rim is in jeopardy. | グリーヴァスの手に掛かって 何回も惨敗してから 共和国のアウター リムでの足場が 危うくなってる |
Then I slipped out the card. No water leaks out because no air can come in the rim is too close to the table for that. | その後 カードを引き抜いた 空気はまったく入っていないので水は漏れない グラスの縁はぴったりテーブルに接しているから |
Started with the rim, and then glued and nailed it up into a flat, corbeled it up and flipped it over, then did the two profiles on this side. | 接着剤や釘打ちで平らにします 持ち送り積みにしたものをひっくり返して 上に型枠を入れました |
From Northern Ireland to South Asia from Africa to the Americas from the Balkans to the Pacific Rim, we've witnessed convulsions that can accompany transitions to a new political order. | バルカン半島から環太平洋諸国まで 新しい政治的秩序への移行を伴う 大変革を目にしてきました 時には 人種や民族の違いによる 争いも発生します |
Before the battleship Malevolence could destroy an Outer Rim clone medical base, a Republic strike force, under the command of Jedi Anakin Skywalker, crippled the warship, disabling its dreaded ion cannon. | マレヴォレンス戦艦がアウター リムにある クローン医療設備を破壊する前に アナキン スカイウォーカーが指揮した 共和国の攻撃部隊が 戦艦を損なわせて イオン キャノンを 無効にした |
Well it seems to me that we're now seeing a fundamental shift of power, broadly speaking, away from nations gathered around the Atlantic seaboard to the nations gathered around the Pacific rim. | 大西洋周辺の国々から太平洋周辺の国々へと 根本的な権力の移行が まさに今起こっているように見受けられます |
I spent more than a month in a Glasgow Coma Scale three, and it is inside that deepest level of coma, on the rim between my life and my death, that I'm experiencing the full connection and full consciousness of inner space. | そのような重体の昏睡の中 生死の瀬戸際にありながら 私は精神世界の完璧な関連性と 完璧な意識を体験するのです |
There are four ways to draw stars on the map. By default, stars are circles with a white core and a rim which is tinted to reflect the star's actual color. You may also choose to draw the stars as solid white, red, or black circles, to match the needs of your overall color scheme. | 恒星の描画には 4 通りの方法があります 標準設定では 白い丸に実際の星の色を反映する縁が付きます 色スキームに合わせて 無地の白 赤 黒の円を選択することもできます |
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like contempt towards us students might well and truly have been kindness. | かつて私のラテン語教師は メガネの縁からいかめしく私を見下していた でも今は それはただ 彼女が読書用のメガネをかけていたので それをしょっちゅう外す事をやっかいに思ったのだと分かる つまり 私たち生徒に向けてまるで蔑んでいるように見えていたものは どうやら実際は優しさだったのである |
Related searches : Rim - Flange To Flange - Rim Lock - Orbital Rim - Tire Rim - Rim Brake - Rim Cleaner - Rim Seal - Rim Hole - Rim Width - Rim Light - Rim Size - Rim Support