Translation of "ripple through" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Maybe there are emotional stampedes that ripple through social networks. | 波紋のように広がっているのかもしれません もしかすると感情は実際に集合的な存在で |
It's three ripple. | 熱を探知した |
let it ripple letitripple.org | 相互依存を広げましょう |
let it ripple letitripple.org declare | GLOBAL FILMS FOR MOBILE CHARGE |
Or it could have been a ripple caused when they broke through the firewall and entered the system. | でも ファイアウォールを破ってシステムに 侵入した徴候かもしれない |
I discovered their soft surfaces revealed every ripple of wind in constantly changing patterns. | とめどなく変わる風の 流れを映し出してくれると 気が付きました |
Construction jobs can have a huge ripple effect in communities all across the country. | 誰もその仕事が役員よりも良い仕事かを知りません その違いはわかるでしょう |
But the ripple effects of this are going to go out into our politics. | 我々の政策にも影響します 私が会った一人は レーガン政権の |
With all my senses I see one thing, the ripple and surge of the waves. | 俺の五官で見えるのは ただ |
Our experience of the world depends on the actual structure of the networks in which we're residing and on all the kinds of things that ripple and flow through the network. | 自分が存在するネットワークの 実際の構造と ネットワーク上を波紋のように広がって行きかう |
But we have a policy of no exchanges, especially after a garment has been marinated in Ripple? | 交換はできないね 特に こんなワイン漬けじゃね |
If your story turns out to be true and you changed the past there'd be a ripple somewhere | もしも お前の話が本当で この過去を無理やり変えていたら 必ずどっかにひずみが出る |
Yourdaddywasalovingman Family through and through | 父親は家族を大切にしてた |
through | |
Let her through, let her through! | 通してくれ |
Through the mist, through the woods through the darkness and the shadows | 行く手に広がる森と闇 |
You just know it through and through. | 自分だけがわかってる |
Once or twice I saw a ripple where he approached the surface, just put his head out to reconnoitre, and instantly dived again. | 偵察 そして即座に再び飛び込んでするから 私はそれが私のオールの上に物を置かないとTOとしての彼の再表示さを待つことだけでなく 私のためであることがわかった |
It'd be a line that goes through here, through here, and through here. | ここの点も通過します きれいな線が描けたかどうかはちょっとわかりません |
I'm through. | もういい |
Pipe Through | パイプを通す |
Projected Through | 投影 |
Pass through | 透過 |
projected through | 投影 |
Strike Through | 取り消し線 |
through occurrences | a 回から b 回の繰り返し |
Pipe Through | パイプスルー |
Straight through. | 毎年毎年 5秒のゲーム動画でメディアに持てはやされるような |
Through channels? | どれだけかかるか知ってるか? 政府に届くまでに |
Coming through! | どいて |
Through shadow | 影をくぐり |
Coming through. | のせてくれ |
They're through. | 抜けた |
Coming through! | あけてください すいません ちょっと通ります |
Coming through! | ちょっとすいません |
Coming through! | どいて どいて どいてください |
Coming through. | 道あけてください |
Through here. | ここを通れ |
You through? | 終わりか |
Passed through. | 一回通ったけど |
Come through. | 行って. |
Step through. | 通って |
Through proximity. | 近接効果によって |
Coming through. | 通して下さい |
Coming through! | 通るわよ |
Related searches : Voltage Ripple - Current Ripple - Ripple Out - Ripple Rejection - Ripple Control - Water Ripple - Ripple Frequency - Ripple Factor - Ripple Outward - Speed Ripple - Ripple Content - Ac Ripple - Ripple Counter