Translation of "rise to fame" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Great. I've got a new assignment. I'm covering your rise to fame. | あなたたちの出世物語を カメラで追うの |
Fame! | 名声だ |
Fame? | 名声 |
I aspire to fame. | 私は名声を熱望している |
Not rise to it, rise with it. | 新たな事態には |
He carved his way to fame. | 彼は刻苦して名声を得た |
Females giving rise to females, giving rise to other females. | オスはいません |
He doesn't dare to reach for fame. | 彼はあえて名声を求めようとはしない |
Heisenberg's fame has got Down to Michoacan | ハイゼンベルクの名は メキシコまで広まる |
Tolstoy achieved worldwide fame. | トルストイは世界的名声を博した |
Don't chase after fame. | 名声を求めるな |
And exalted your fame? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
And exalted thy fame? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
Prices continued to rise. | 物価は上昇し続けた |
Irreverence starts to rise. | 社会的な主張も急上昇です |
It continued to rise. | 老人がひざ丈まで水に浸かりながらも逃げずにいる |
Help me to rise. | 手を貸して |
rise to meet it. | だが, ただ待つか自らおもむくかは決められる. |
He's letting his fame go to his head. | 有名になったのでお高くとまっているんだよ |
It is wrong to aim at fame only. | 名声だけを目的にするのは間違っている |
He hoped to find fame as a poet. | 彼は詩人としての名声を得たいと思っていた |
Setting a new record added to his fame. | 新記録を立てたことが彼の名声をさらに高めた |
Man's honour, eternal might extend to endless fame | 男の栄誉と不変の権力が果てしない 名声をもたらす |
Rise | 出 |
Rise. | 立て 立て |
Rise. | 立ちなさい |
Rise | 面を上げよ |
The architect achieved worldwide fame. | その建築家は世界的名声を獲得した |
Some people go after fame. | 名声を求める人々もいる |
Profit is better than fame. | 名を捨てて実を取る |
He is eager for fame. | 彼は名声を熱望している |
He was anxious for fame. | 彼は名声を得たいと強く願っていた |
He is thirsty for fame. | 彼は名声を強く望んでいる |
He seeks fame and wealth. | 彼は名声と富を求めている |
He has outlived his fame. | 彼は年を取って昔の名声を失ってしまった |
He had got nationwide fame. | 彼は全国的名声があった |
He was anxious for fame. | 彼はしきりに名声を欲していた |
People usually go after fame. | 人は普通名声を求める |
And raised high your fame? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
Promised him fame and fortune. | うん うん |
Weak people rally around fame. | 有名人がソナに来るって |
Prices will continue to rise. | 物価は上がり続けるだろう |
No need to rise anything | 今の |
Early to bed, early to rise. | 早寝早起きをする |
He was not anxious for fame. | 彼は名声を願っていなかった |
Related searches : Shoot To Fame - Rose To Fame - Shot To Fame - Claims To Fame - Came To Fame - Claim To Fame - Springs To Fame - Catapult To Fame - Seek Fame - Worldwide Fame - Earn Fame - Achieve Fame - Gained Fame